inminente
“inminente” significa “imminente” in spagnolo (che accade molto presto).
imminente
Anche: incombente, prossimo
📝 In Azione
El comienzo del partido es inminente.
A2L'inizio della partita è imminente.
Ante el peligro inminente, la gente abandonó el edificio.
B1Di fronte a un pericolo imminente, la gente ha abbandonato l'edificio.
Los científicos advierten que una erupción es inminente.
B2Gli scienziati avvertono che un'eruzione è imminente.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: inminente
Domanda 1 di 3
Quale di queste situazioni è meglio descritta come 'inminente'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'imminens', che letteralmente significa 'che incombe' o 'che si protende verso'. Immagina qualcosa che incombe proprio sopra la tua testa: ecco quanto vicina si sente un evento 'inminente'!
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Inminente' si usa solo per cose negative, come disastri?
Non necessariamente! Sebbene sia spesso usato per pericoli o tempeste, puoi usarlo anche per cose positive, come una 'inminente victoria' (vittoria imminente) in una partita sportiva. In italiano, 'imminente' può essere usato sia per eventi negativi che positivi che stanno per accadere.
Posso usare 'inminente' per descrivere una persona?
No, si usa 'inminente' per descrivere eventi, azioni o situazioni che stanno per verificarsi, non le personalità delle persone. In italiano, 'imminente' si usa per eventi o situazioni, non per descrivere persone.
Ha una forma plurale?
Sì! Se stai descrivendo più cose, diventa 'inminentes'. Ad esempio: 'cambios inminentes' (cambiamenti imminenti). In italiano, 'imminente' è un aggettivo che termina in '-e' e quindi al plurale diventa 'imminenti' sia per il maschile che per il femminile (es. cambiamenti imminenti, minacce imminenti).