inmortal
“inmortal” significa “immortale” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
immortale, eterno
Anche: perenne
📝 In Azione
Los dioses griegos son inmortales.
A2Gli dei greci sono immortali.
Su música se ha convertido en un legado inmortal.
B1La sua musica è diventata un lascito immortale (un lascito che non morirà mai).
El amor verdadero es inmortal.
B2Il vero amore è eterno.
immortale
Anche: figura leggendaria
📝 In Azione
El héroe se unió a los inmortales en el Monte Olimpo.
B2L'eroe si unì agli immortali sul Monte Olimpo.
Shakespeare es considerado un inmortal de la literatura.
C1Shakespeare è considerato un immortale (una figura imponente e duratura) della letteratura.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: inmortal
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'inmortal' correttamente per descrivere qualcosa che non sarà mai dimenticato?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
'Inmortal' deriva direttamente dal latino *immortalis*. Si forma combinando il prefisso *in-* (che significa 'non' o 'il contrario di') e *mortalis* (che significa 'mortale' o 'soggetto alla morte'). Letteralmente significa 'non capace di morire'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
In che modo 'inmortal' è diverso da 'eterno'?
'Inmortal' significa 'non può morire' (implica una vita che continua senza fine). 'Eterno' significa 'senza inizio né fine' (usato per concetti come il tempo, o Dio in senso teologico). Sebbene simili, 'inmortal' è solitamente applicato a esseri o lasciti.