Inklingo

inteligentes

een-teh-lee-HEN-tesinteliˈxentes

inteligentes significa intelligenti in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

intelligenti, intelligenti

Anche: svegli, brillanti
Una bambina sorride con sicurezza mentre posiziona l'ultimo pezzo di un puzzle di forme in legno semplice e colorato su un tavolo.

📝 In Azione

Mis hermanas son muy inteligentes y estudian medicina.

A1

Le mie sorelle sono molto intelligenti e studiano medicina.

Los delfines son animales acuáticos increíblemente inteligentes.

A2

I delfini sono animali acquatici incredibilmente intelligenti.

Necesitamos soluciones inteligentes para los problemas del tráfico.

B1

Abbiamo bisogno di soluzioni intelligenti per i problemi del traffico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • tontos (sciocchi, stupidi)
  • torpes (goffi)

Collocazioni Comuni

  • personas inteligentespersone intelligenti
  • respuestas inteligentesrisposte intelligenti

smart, automatizzati

Anche: ad alta tecnologia
Un braccio robotico semplificato e dall'aspetto amichevole che smista in modo efficiente blocchi colorati in contenitori designati su un banco di lavoro pulito.

📝 In Azione

Hoy en día, casi todos usamos teléfonos inteligentes para comunicarnos.

B1

Oggigiorno, quasi tutti usiamo telefoni smart per comunicare.

La ciudad está invirtiendo en sistemas de transporte inteligentes.

B2

La città sta investendo in sistemi di trasporto intelligenti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • automatizados (automatizzati)
  • eficientes (efficienti)

Collocazioni Comuni

  • dispositivos inteligentesdispositivi intelligenti
  • ciudades inteligentescittà intelligenti

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "inteligentes" in spagnolo:

automatizzatibrillantiintelligentismartsvegli

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: inteligentes

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'inteligentes'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

La parola deriva direttamente dal latino *intelligens*, che era la forma del presente del verbo *intelligere*, significando 'capire' o 'percepire'.

Prima attestazione: Medieval Spanish (as 'entendiente' before evolving into 'inteligente')

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: inteligentesItalian: intelligentiFrench: intelligents

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'inteligentes' non cambia in 'inteligentos' per i gruppi maschili?

Gli aggettivi in spagnolo che terminano in vocale 'e' (come 'verde', 'grande' e 'inteligente') sono naturalmente neutri rispetto al genere al singolare. Quando diventano plurali, aggiungono semplicemente '-s' per formare 'inteligentes', che viene usato sia per gruppi maschili che femminili. Questo è identico all'italiano, dove 'intelligente' singolare diventa 'intelligenti' plurale per entrambi i generi.

'Listos' è un buon sinonimo di 'inteligentes'?

Sì, 'listos' (plurale di 'listo') è un ottimo sinonimo, ma può anche significare 'pronti'. Quando si parla di prontezza mentale, 'listos' spesso implica astuzia o scaltrezza, mentre 'inteligentes' implica una capacità di apprendimento generale più profonda.