Inklingo

brillantes

bree-YAHN-tehsbɾiˈʎantes

brillantes significa luminoso in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

luminoso, brillante

Anche: lucido, scintillante
Un sole semplice e stilizzato che irradia luce gialla intensa su una collina verde e liscia.

📝 In Azione

Las luces de la ciudad son muy brillantes.

A2

Le luci della città sono molto luminose.

Tuvieron ideas brillantes para resolver el problema.

B1

Hanno avuto idee brillanti per risolvere il problema.

Los colores de sus cuadros eran increíblemente brillantes.

B2

I colori nei suoi dipinti erano incredibilmente vividi (luminosi).

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • colores brillantescolori brillanti/luminosi
  • estudiantes brillantesstudenti brillanti

diamanti

Anche: gioielli
Una piccola pila di tre semplici gemme sfaccettate e chiare (diamanti) che scintillano intensamente.

📝 In Azione

El collar estaba adornado con pequeños brillantes.

B1

La collana era adornata con piccoli diamanti.

El joyero mostró los brillantes más grandes que tenía.

B2

Il gioielliere ha mostrato i gioielli (diamanti) più grandi che aveva.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • anillo de brillantesanello con diamanti
  • corte de brillantestaglio brillante

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "brillantes" in spagnolo:

diamantigioielli

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: brillantes

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'brillantes' come sostantivo (riferendosi a gioielli)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
giganteselegantes
📚 Etimologia

Deriva dal verbo 'brillar' (splendere), che a sua volta si è evoluto dal latino volgare *beryllare*, che significa 'splendere come un berillo' (un tipo di gemma).

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: brillanteFrench: brillant

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Brillantes' è sempre plurale?

Sì, 'brillantes' è la forma plurale della parola 'brillante'. Se si parla di un solo oggetto che brilla o di un solo diamante, si userebbe la forma singolare: 'brillante'.

Qual è la differenza tra 'brillantes' e 'diamantes'?

Entrambi possono riferirsi ai diamanti. 'Diamantes' è il termine generale per la pietra. 'Brillantes' enfatizza specificamente il taglio (il 'taglio brillante') e lo scintillio della pietra, sebbene sia spesso usato in modo intercambiabile con 'diamantes' nei contesti di gioielleria.