Inklingo
← Dizionario

irresistible

ee-rre-sees-TEE-bleh/iresisˈtiβle/

“irresistible” significa “irresistibile” in spagnolo (troppo attraente o potente per potervi resistere).

irresistibile

Anche: coinvolgente, travolgente
Aggettivom or fB1
Un cucciolo piccolo e soffice che guarda in su con occhi grandi verso una mano che tiene un bocconcino.

📝 In Azione

Este pastel de chocolate es irresistible.

A1

Questa torta al cioccolato è irresistibile.

Ella tiene una personalidad irresistible que atrae a todos.

B1

Ha una personalità irresistibile che attira tutti.

Sentí un impulso irresistible de comprar esos zapatos.

B2

Ho sentito un impulso irresistibile ad acquistare quelle scarpe.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • resistible (resistibile)
  • rechazable (rifiutabile)

Collocazioni Comuni

  • oferta irresistible – offerta irresistibile
  • deseo irresistible – desiderio irresistibile
  • fuerza irresistible – forza irresistibile

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "irresistible" in spagnolo:

coinvolgente→irresistibile→travolgente→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: irresistible

Domanda 1 di 3

Come si dice 'Un'offerta irresistibile' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
resistir(resistere) — Verbo
la resistencia(la resistenza) — Sostantivo
resistible(resistibile) — Aggettivo
irresistiblemente(irresistibilmente) — Avverbio
🎵 Rime▼
posibleincreíbleterrible
📚 Etimologia▼

Dal latino 'irresistibilis', che combina 'in-' (non) e 'resistere' (stare indietro o resistere).

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: irrésistibleItalian: irresistibileEnglish: irresistible

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si può usare 'irresistibile' per descrivere persone?

Sì! È molto comune usarlo per descrivere qualcuno che è estremamente affascinante o fisicamente attraente.

La forma plurale cambia?

Sì, per renderlo plurale si aggiunge '-s'. Ad esempio: 'tentaciones irresistibles'.

C'è differenza tra 'irresistible' in spagnolo e in italiano?

Il significato è identico. La differenza principale è la pronuncia, specialmente la forte 'rr' vibrante in spagnolo.