Inklingo
Dizionario

juguemos

hoo-GHE-mohsxuˈɣemos

“juguemos” significa “giochiamo / balliamo” in spagnolo (fare un suggerimento a un gruppo).

giochiamo / balliamoAnche: che noi giochiamo / balliamo

VerboA1stem-changing (u to ue), but not in this specific form ar
Un gruppo di bambini felici in cerchio tenendosi per mano in un parco soleggiato, pronti per iniziare un gioco insieme.
gerundjugando
past Participlejugado
infinitivejugar

📝 In Azione

¡Juguemos al fútbol!

A1

Giochiamo a calcio!

Mi mamá quiere que juguemos en el jardín.

A2

Mia mamma vuole che giochiamo in giardino.

Espero que juguemos bien mañana.

B1

Spero che giochiamo bene domani.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • juguemos a las cartas – giochiamo a carte
  • juguemos limpio – giochiamo pulito/correttamente

Modi di Dire & Espressioni

  • juguemos con fuego – correre un grosso rischio

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yojugara
tújugaras
él/ella/ustedjugara
nosotrosjugáramos
vosotrosjugarais
ellos/ellas/ustedesjugaran

Present Subjunctive

yojuegue
tújuegues
él/ella/ustedjuegue
nosotrosjuguemos
vosotrosjuguéis
ellos/ellas/ustedesjueguen

Indicative

Preterite

yojugué
tújugaste
él/ella/ustedjugó
nosotrosjugamos
vosotrosjugasteis
ellos/ellas/ustedesjugaron

Imperfect

yojugaba
tújugabas
él/ella/ustedjugaba
nosotrosjugábamos
vosotrosjugabais
ellos/ellas/ustedesjugaban

Present

yojuego
tújuegas
él/ella/ustedjuega
nosotrosjugamos
vosotrosjugáis
ellos/ellas/ustedesjuegan
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: juguemos

Domanda 1 di 1

Qual è il modo corretto per dire 'Giochiamo' (suggerimento)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
jugar(giocare / ballare) — Verbo
juego(gioco) — Sostantivo
jugador(giocatore) — Sostantivo
juguete(giocattolo) — Sostantivo
🎵 Rime
comamoshablemos
📚 Etimologia

Dal latino 'iocari', che significava 'scherzare' o 'fare battute'. Col tempo, il significato si è esteso fino a includere il giocare a giochi e sport.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: jokePortuguese: jogar

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'jugamos' e 'juguemos'?

'Jugamos' è un fatto (Giochiamo ogni giorno), mentre 'juguemos' è un suggerimento o un desiderio (Giochiamo adesso! / Voglio che giochiamo).