lea

legga?Come comando formale (Lei, signore/signora, legga),legga?Quando si esprime un desiderio, una volontà o una necessità (che io/lui/lei/esso legga)

Anche:studi?Figurative use, referring to studying texts or materials

LEY-ah

/ˈle.a/

Verb (Conjugated Form)A2irregular (in past tenses) er

neutral

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che mostra una persona seduta comodamente, tenendo in mano un libro aperto e concentrandosi sulle pagine.

Riferimento Rapido

infinitiveleer

gerundleyendo

past Participleleído

📝 In Azione

Por favor, Señor, lea este contrato con atención.

Per favore, Signore, legga questo contratto con attenzione (comando formale).

Es importante que ella lea las noticias todos los días.

È importante che lei legga le notizie ogni giorno.

Ojalá yo lea ese libro antes de la reunión.

Spero di leggere quel libro prima della riunione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

estudie (studi)
consulte (consulti)

Collocazioni Comuni

que lea en voz alta – che legga ad alta voce
lea las instrucciones – legga le istruzioni (comando formale)

💡 Punti grammaticali

Il Congiuntivo Formale (Lei)

Quando si dà un'istruzione educata a una persona che si tratta come 'Lei', si usa 'lea'. Questa è la forma del congiuntivo che corrisponde all'imperativo italiano per la terza persona singolare formale ('Legga!').

Esprimere Desideri e Necessità

'Lea' è la forma verbale speciale (il congiuntivo) usata dopo frasi che esprimono desiderio, necessità o dubbio, come 'Voglio che...' (Quiero que...) o 'È necessario che...' (Es necesario que...).

❌ Errori Comuni

Confondere i Comandi Formali e Informali

Errore: “Usare 'lee' quando ci si rivolge formalmente a un superiore o a una persona anziana: 'Signora, lee esto.'”

Correzione: Usare 'lea' per i comandi formali: 'Signora, **lea** esto.' Il comando per il 'tu' informale è 'lee', ma il comando per il 'Lei' formale è 'lea'.

⭐ Consigli d''uso

Suggerimento Facile per il Congiuntivo

Se si parla di ciò che 'io', 'lui', 'lei' o 'Lei' dovrebbero fare, e c'è una frase 'innesco' come 'È bene che' (Es bueno que), è necessario usare 'lea'. Pensatela come la forma del 'suggerimento'.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: lea

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'lea' come comando formale?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

leer(leggere) - Verbo

lector(lettore (maschile)) - Sostantivo

lectura(lettura (l'attività)) - Sostantivo

Domande Frequenti

È 'lea' uguale a 'lee'?

No. 'Lee' è la forma del presente indicativo ('Lui/lei legge'), e il comando informale ('Leggi!'). 'Lea' è il comando formale ('Lei, signore/signora, legga') e la forma verbale speciale (congiuntivo) usata dopo espressioni di desiderio o dubbio.

Perché 'leer' cambia da 'le-' a 'ley-' in alcune forme?

In alcuni tempi passati e forme derivate (come il gerundio 'leyendo' o il passato remoto 'leyó'), il suono vocalico 'i' che normalmente apparirebbe tra due altre vocali si trasforma in un suono 'y' per rendere la pronuncia più fluida in spagnolo.