mentalidad
“mentalidad” significa “mentalità” in spagnolo (il modo particolare di pensare di una persona).
mentalità
Anche: mentalità, atteggiamento
📝 In Azione
Ella tiene una mentalidad muy positiva ante los problemas.
A2Lei ha una mentalità molto positiva di fronte ai problemi.
Para ser un gran deportista, hace falta una mentalidad de hierro.
B1Per essere un grande atleta, serve una mentalità di ferro (una mentalità molto forte).
Es difícil cambiar la mentalidad de toda una sociedad.
B2È difficile cambiare la mentalità di un'intera società.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mentalidad
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'Ha una mentalità vincente'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'mens' (che significa mente) combinato con il suffisso '-idad' (che indica una qualità o uno stato).
Prima attestazione: 19th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
La parola 'mentalidad' è formale?
È neutra. Puoi usarla con gli amici quando parli dell'atteggiamento di qualcuno, o in una riunione di lavoro per discutere della cultura aziendale.
Qual è la differenza tra 'mente' e 'mentalidad'?
'Mente' è la 'mente' (l'organo con cui pensiamo), mentre 'mentalidad' è la 'mentalità' (il modo in cui scegliamo di pensare).
Come si dice 'avere una mentalità ristretta'?
Puoi dire 'tener una mentalidad cerrada' (letteralmente: avere una mentalità chiusa).