Inklingo
← Dizionario

muestras

mway-stras/mwestɾas/

campioni, reperti

Anche: prove
Una collezione di tre piccoli oggetti geometrici distintamente colorati—un cubo rosso, una sfera blu e una piramide gialla—allineati ordinatamente su una superficie bianca brillante, che rappresentano campioni di prova.

📝 In Azione

El laboratorio analizó las muestras de agua.

B1

Il laboratorio ha analizzato i campioni d'acqua.

La tienda da muestras gratis de perfume.

A1

Il negozio regala campioni gratuiti di profumo.

Estas son algunas muestras de su trabajo artístico.

A2

Questi sono alcuni esempi (campioni) del suo lavoro artistico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ejemplos (esempi)
  • pruebas (prove, test)

Collocazioni Comuni

  • tomar muestras – prelevare campioni
  • muestras gratis – campioni gratuiti

tu mostri

Anche: tu esponi
VerboA1irregular ar
Un personaggio sorridente e amichevole, disegnato in un semplice stile da libro di fiabe, tiene in mano un fiore rosso brillante con entrambe le mani, presentandolo chiaramente all'osservatore.
infinitivemostrar
gerundmostrando
past Participlemostrado

📝 In Azione

¿Por qué no me muestras lo que compraste?

A1

Perché non mi mostri cosa hai comprato?

Tú siempre muestras mucho entusiasmo.

A2

Tu mostri sempre molto entusiasmo.

Si me muestras cómo se hace, lo intento.

A1

Se mi mostri come si fa, ci provo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • enseñas (tu insegni/mostri)
  • expones (tu esponi)

Contrari

  • ocultas (tu nascondi)

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedmuestra
yomuestro
túmuestras
ellos/ellas/ustedesmuestran
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis

imperfect

él/ella/ustedmostraba
yomostraba
túmostrabas
ellos/ellas/ustedesmostraban
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais

preterite

él/ella/ustedmostró
yomostré
túmostraste
ellos/ellas/ustedesmostraron
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuestre
yomuestre
túmuestres
ellos/ellas/ustedesmuestren
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis

imperfect

él/ella/ustedmostrara/mostrase
yomostrara/mostrase
túmostraras/mostrases
ellos/ellas/ustedesmostraran/mostrasen
nosotrosmostráramos/mostrásemos
vosotrosmostrarais/mostraseis
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "muestras" in spagnolo:

campioni→prove→reperti→tu esponi→tu mostri→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: muestras

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'muestras' come oggetto plurale (una cosa) piuttosto che come azione?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
castrasrastras
📚 Etimologia▼

Deriva dal latino volgare *mōstrāre*, che significa 'indicare' o 'segnalare'. È strettamente imparentato con la parola spagnola 'monstruo' (mostro), poiché storicamente un mostro era qualcosa di insolito che veniva 'mostrato' o 'indicato' alle persone.

Prima attestazione: c. 13th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: mostraPortuguese: mostrar

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come faccio a sapere se 'muestras' è il sostantivo o il verbo quando lo sento?

Guarda le parole intorno! Se vedi parole come 'las' o 'unas' (il/la/i/le o alcuni/e) prima, è il sostantivo ('i campioni'). Se vedi 'tú' (o capisci che 'tú' è la persona che compie l'azione), è il verbo ('tu mostri').

'Muestra' (singolare) viene usato anche come forma verbale?

Sì! 'Muestra' è la forma verbale per él/ella/usted (lui/lei/Lei mostra) e l'imperativo affermativo per 'tú' (Mostra!). È anche il sostantivo singolare (un campione).