Inklingo

negociación

neh-go-syah-SYOHN/ne.ɣo.sjaˈsjon/

negociación significa negoziazione in spagnolo (Il processo per raggiungere un accordo).

negoziazione

Anche: trattativa, conclusione di affari
General
Due persone sedute al tavolo, sorridenti e si stringono la mano su un documento firmato.

📝 In Azione

La negociación del nuevo contrato fue muy difícil.

B1

La negoziazione del nuovo contratto è stata molto difficile.

Estamos en plena negociación para comprar la casa.

B2

Siamo nel pieno delle trattative per comprare la casa.

Ambas partes deben mostrar flexibilidad en la negociación.

C1

Entrambe le parti devono mostrare flessibilità nella negoziazione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • mesa de negociacióntavolo di negoziazione
  • entablar una negociaciónavviare una negoziazione
  • negociación colectivacontrattazione collettiva

Modi di Dire & Espressioni

  • cerrar la negociaciónConcludere con successo un affare o una discussione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "negociación" in spagnolo:

trattativa

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: negociación

Domanda 1 di 3

Quale articolo dovresti usare con 'negociación'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
canciónestacióneducación
📚 Etimologia

Dal latino 'negotiatio', che deriva da 'ne-' (non) e 'otium' (ozio). Letteralmente significa 'non-ozio', riferendosi al lavoro o all'attività intensa.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: négociationItalian: negoziazioneEnglish: negotiation

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Negociación' si applica solo agli affari?

No, si usa per tutto ciò che comporta un accordo, inclusi politica, questioni legali e persino situazioni informali come i bambini che negoziano l'ora di andare a letto.

Come si dice 'tavolo di negoziazione' in spagnolo?

Si dice 'mesa de negociación'.

'Negociación' è una parola formale?

È neutra. Viene usata in riunioni d'affari formali, ma è anche la parola standard usata nella conversazione quotidiana.