Inklingo

obligatorio

oh-blee-gah-toh-ryoh/oβliɣaˈtoɾjo/

obligatorio significa obbligatorio in spagnolo (riferito a una regola o legge).

obbligatorio

Anche: imposto, richiesto
Un bambino indossa un giubbotto di salvataggio arancione brillante mentre è seduto in una piccola barca.

📝 In Azione

El uso del casco es obligatorio para montar en bicicleta.

A1

L'uso del casco è obbligatorio per andare in bicicletta.

Matemáticas es una asignatura obligatoria este año.

A2

La matematica è una materia obbligatoria quest'anno.

No es una sugerencia, es un paso obligatorio del proceso.

B1

Non è un suggerimento; è un passaggio obbligatorio nel processo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • forzoso (forzato/inevitabile)
  • preciso (necessario)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • enseñanza obligatoriaistruzione obbligatoria
  • parada obligatoriafermata obbligatoria
  • de carácter obligatoriodi natura obbligatoria

🔀 Commonly Confused With

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "obligatorio" in spagnolo:

impostorichiesto

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: obligatorio

Domanda 1 di 3

Come si dice 'L'esame è obbligatorio' se 'examen' è una parola maschile?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
obligar(obbligare/forzare)Verbo
obligación(obbligo)Sostantivo
obligatoriamente(obbligatoriamente)Avverbio
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'obligatorius', derivato da 'obligare' che significa 'legare o vincolare'. Immagina di essere 'legato' a una regola!

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: obligatoryFrench: obligatoireItalian: obbligatorio

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Obligatorio' è lo stesso di 'necesario'?

Non esattamente. 'Obligatorio' significa che è una regola o una legge formale. 'Necesario' significa solo che ne hai bisogno per raggiungere un obiettivo.

'Obligatorio' va sempre dopo il sostantivo?

Nella maggior parte dei casi, sì. Suona più naturale dire 'un paso obligatorio' piuttosto che 'un obligatorio paso'.

Come lo rendo plurale?

Basta aggiungere una 's'! Usa 'obligatorios' per i gruppi maschili e 'obligatorias' per i gruppi femminili.