pegamento
“pegamento” significa “colla” in spagnolo (sostanza adesiva generale).
colla
Anche: adesivo
📝 In Azione
Necesito un poco de pegamento para arreglar este juguete.
A1Ho bisogno di un po' di colla per riparare questo giocattolo.
El niño usa pegamento en barra para su tarea de arte.
A2Il bambino usa una colla stick per i suoi compiti di arte.
Este pegamento es extra fuerte y seca muy rápido.
B1Questa colla è extra forte e si asciuga molto velocemente.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: pegamento
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'la colla'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo spagnolo 'pegar' (attaccare), che deriva dalla parola latina 'picare', che significa 'coprire con pece o catrame'.
Prima attestazione: 18th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'cola' lo stesso di 'pegamento'?
Sì, sono spesso usati in modo intercambiabile. 'Cola' di solito si riferisce alla colla liquida bianca (come la Vinavil) o alla colla per legno, mentre 'pegamento' è il termine più generale per qualsiasi adesivo. In italiano, 'colla' è il termine generico, ma si possono specificare tipi come 'colla vinilica', 'colla vinilica' o 'colla per legno'.
Posso usare 'pegamento' per un adesivo?
No. 'Pegamento' è la sostanza liquida o in pasta. Un adesivo si chiama 'pegatina' o 'calcomanía'. In italiano, un adesivo si chiama 'adesivo' o 'etichetta'.
Cos'è 'pegamento fuerte'?
Si traduce come 'colla forte', spesso riferito a super colla o adesivi industriali ad alta resistenza. In italiano si dice 'colla forte' o 'super colla'.