Inklingo
← Dizionario

perdería

pair-deh-REE-ahperðeˈɾia

“perdería” significa “perderei” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

perderei

Anche: sperpererei
VerboB1stem-changing in other forms er
Un bambino triste guarda una mano vuota dove prima c'era un piccolo giocattolo.
gerundperdiendo
past Participleperdido
infinitiveperder

📝 In Azione

Si no tuviera cuidado, perdería mis llaves.

B1

Se non stessi attento, perderei le mie chiavi.

Él perdería el partido sin tu ayuda.

B1

Lui perderebbe la partita senza il tuo aiuto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • perdería el tiempo – perderei tempo
  • perdería la cabeza – perderei la testa

Modi di Dire & Espressioni

  • no perdería el sueño – non me ne preoccuperei

perderei

Una persona in piedi su un binario del treno che guarda un treno che si sta già allontanando in lontananza.

📝 In Azione

Si salgo tarde, perdería el tren.

B1

Se partissi tardi, perderei il treno.

Ella perdería la oportunidad de su vida.

B1

Lei perderebbe l'occasione della vita.

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdieran
yoperdiera
túperdieras
vosotrosperdierais
nosotrosperdiéramos
él/ella/ustedperdiera

present

ellos/ellas/ustedespierdan
yopierda
túpierdas
vosotrosperdáis
nosotrosperdamos
él/ella/ustedpierda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesperdieron
yoperdí
túperdiste
vosotrosperdisteis
nosotrosperdimos
él/ella/ustedperdió

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdían
yoperdía
túperdías
vosotrosperdíais
nosotrosperdíamos
él/ella/ustedperdía

present

ellos/ellas/ustedespierden
yopierdo
túpierdes
vosotrosperdéis
nosotrosperdemos
él/ella/ustedpierde
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "perdería" in spagnolo:

perderei→sperpererei→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: perdería

Domanda 1 di 2

Quale frase significa 'Io perderei le chiavi'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal verbo latino 'perdere', che significava distruggere o sperperare.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

French: perdreEnglish: perdition

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'perdía' e 'perdería'?

'Perdía' significa 'io perdevo' (abitudine passata, imperfetto), mentre 'perdería' significa 'io perderei' (ipotesi futura, condizionale).