piensas
PYEN-sas
/ˈpjensas/
L'uso più comune di piensas è chiedere o affermare cosa 'tu pensi' o 'tu credi'.
piensas(Verbo)
tu pensi
?Esprimere una convinzione, un'opinione, o usare il cervello.
tu credi
?Similar to 'creer', expressing a personal conviction.
📝 In Azione
¿Qué piensas de mi vestido nuevo?
A1Cosa pensi del mio vestito nuovo?
No sé qué piensas, pero yo creo que es una buena idea.
A2Non so cosa pensi, ma io credo che sia una buona idea.
Si piensas que voy a ayudarte, estás muy equivocado.
B1Se pensi che ti aiuterò, ti sbagli di grosso.
💡 Punti grammaticali
A chi si rivolge 'piensas'?
Questa è la forma del verbo 'pensar' (pensare) che usi quando parli con una sola persona che conosci bene, come un amico o un familiare (la forma 'tú'). In italiano, corrisponde al 'tu pensi'.
La trasformazione del verbo 'a stivale'
Al presente, 'pensar' è un verbo con cambio radicale. La 'e' di 'pensar' diventa 'ie' per la maggior parte delle forme (pienso, piensas, piensa, piensan). Nota come 'nosotros' (pensamos) e 'vosotros' (pensáis) rimangono fuori da questo cambiamento, formando una figura a stivale su una tabella!
❌ Errori Comuni
Pensare 'a' qualcuno
Errore: “Te pienso mucho.”
Correzione: Pienso mucho en ti. --- Per dire che stai pensando 'a' qualcuno o qualcosa, devi usare 'pensar en'. In italiano, 'Ti penso molto' è corretto, ma in spagnolo è necessario l'uso della preposizione 'en' dopo 'pensar' in questo contesto.
⭐ Consigli d''uso
Chiedere Opinioni
La domanda '¿Qué piensas?' è il modo più diretto e comune per chiedere a un amico: 'Cosa ne pensi?'
Quando seguito da un infinito, piensas significa 'tu hai intenzione' o 'tu progetti' di fare qualcosa.
piensas(Verbo)
tu progetti
?Esprimere un'intenzione futura, seguito da un'altra azione.
tu hai intenzione
?Showing what you mean to do.
📝 In Azione
¿Piensas ir al cine este fin de semana?
A2Pensi di andare al cinema questo fine settimana?
Si no piensas estudiar, no vas a pasar el examen.
B1Se non pensi di studiare, non passerai l'esame.
💡 Punti grammaticali
La formula 'Progettare di fare'
Per parlare dei tuoi piani, usa questa semplice ricetta: 'pensar' + un verbo d'azione. Ad esempio, 'Pienso comer' significa 'Ho intenzione di mangiare' o 'Progetto di mangiare'. Questo è simile all'uso dell'italiano 'pensare di + infinito'.
❌ Errori Comuni
Pianificare vs. Pensare a
Errore: “Piensas en viajar a México.”
Correzione: Piensas viajar a México. --- La prima frase significa che stai 'pensando all'idea' di viaggiare. La seconda, senza 'en', significa che stai attivamente 'progettando' di viaggiare. In italiano, 'Pensi di viaggiare' è la forma corretta per l'intenzione.
⭐ Consigli d''uso
Un modo informale per parlare del futuro
Nel parlato quotidiano, si usa spesso '¿Qué piensas hacer?' (Cosa hai intenzione di fare?) invece del futuro più formale '¿Qué harás?' (Cosa farai?).
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: piensas
Domanda 1 di 1
Quale frase dice correttamente 'Hai intenzione di chiamare Maria?'
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'piensas' e 'pienses'?
'Piensas' si usa per fatti o domande su ciò che qualcuno pensa o pianifica ('¿Qué piensas?'). 'Pienses' è una forma speciale usata dopo certi inneschi, come esprimere dubbio o dare un comando negativo ('No pienses en eso' - Non pensarci).
Quando uso 'piensas' (tú) rispetto a 'piensa' (usted)?
Usi 'piensas' quando parli con una persona con cui hai confidenza, come un amico, un bambino o un pari. Usi 'piensa' quando parli con qualcuno a cui vuoi mostrare più rispetto, come un capo, uno sconosciuto o una persona più anziana. 'Piensa' è la versione più formale, equivalente al 'Lei pensa' italiano.