Inklingo
← Dizionario

podemos

poh-DEH-mohs/poˈðemos/

noi possiamo

Anche: siamo in grado di
VerboA1irregular er
Un gruppo di amici diversi che sollevano insieme una scatola pesante con gioia, dimostrando la loro forza e capacità collettiva.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

Nosotros podemos levantar la mesa.

A1

Possiamo sollevare il tavolo.

¡Claro que podemos terminar el proyecto a tiempo!

A2

Certo che possiamo finire il progetto in tempo!

Podemos ver el mar desde nuestra ventana.

A1

Possiamo vedere il mare dalla nostra finestra.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • somos capaces de (siamo capaci di)

Contrari

  • no podemos (non possiamo)

Collocazioni Comuni

  • podemos ayudar – possiamo aiutare
  • podemos hacerlo – possiamo farlo

noi possiamo

Anche: ci è permesso
VerboA2irregular er
Un gruppo di bambini che chiede a un insegnante il permesso di uscire a giocare.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

Disculpe, ¿podemos pasar?

A2

Scusi, possiamo entrare?

El profesor dijo que podemos usar los libros.

A2

L'insegnante ha detto che possiamo usare i libri.

No podemos hacer ruido después de las diez.

B1

Non ci è permesso fare rumore dopo le dieci.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • tenemos permiso para (abbiamo il permesso di)

Contrari

  • tenemos prohibido (abbiamo il divieto di)

Collocazioni Comuni

  • ¿podemos entrar? – possiamo entrare?
  • no podemos fumar aquí – non possiamo fumare qui

noi potremmo

Anche: potremmo
VerboA2irregular er
Due amici guardano una mappa, con uno che indica una posizione e guarda l'altro come se stesse facendo un suggerimento.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

¿Podemos ir al parque más tarde?

A2

Possiamo andare al parco più tardi?

Si no llueve, podemos comer afuera.

B1

Se non piove, potremmo mangiare fuori.

Podemos ayudarte con la mudanza si necesitas.

A2

Possiamo aiutarti con il trasloco se hai bisogno.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • podemos tomar un café – possiamo prendere un caffè / prendiamo un caffè
  • ¿podemos hablar? – possiamo parlare?

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
túpuedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
túpodías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
túpudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
túpuedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
túpudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "podemos" in spagnolo:

noi possiamo→noi potremmo→potremmo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: podemos

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'podemos' per chiedere il permesso?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
creemosleemosvemossabemos
📚 Etimologia▼

Deriva dal verbo latino 'posse', che significava 'essere capace'. 'Podemos' è il discendente diretto della forma latina 'potēmus', che significava anch'essa 'noi siamo capaci'.

Prima attestazione: Evolved from Vulgar Latin into Old Spanish around the 10th century.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: podemosItalian: possiamoFrench: pouvons

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'podemos' e 'sabemos'?

Pensala così: 'podemos' riguarda la CAPACITÀ o il PERMESSO ('possiamo'), mentre 'sabemos' riguarda la CONOSCENZA o l'ABILITÀ ('sappiamo'). Tu 'sabemos nadar' (sai nuotare) perché hai imparato l'abilità. In una giornata di sole, 'podemos nadar' (possiamo nuotare) perché hai la capacità e l'opportunità.

'Podemos' è solo per il presente?

Sì, 'podemos' è la forma per 'noi' al presente (sia per le affermazioni che per una forma speciale di desiderio chiamata congiuntivo). Per il passato, diresti 'pudimos' (potevamo/saremmo stati in grado di) o 'podíamos' (eravamo soliti poter fare). Per il futuro, è 'podremos' (potremo fare).