Inklingo

predicar

pre-dee-KAHRpɾeðiˈkaɾ

predicar significa predicare in spagnolo (tenere un sermone religioso).

predicare

Anche: sostenere, fare la predica
VerboB1regular with spelling change ar
General
Una persona in piedi su un podio di legno che parla a un pubblico seduto in una sala luminosa.
gerundpredicando
past Participlepredicado
infinitivepredicar

📝 In Azione

El sacerdote suele predicar sobre la bondad cada domingo.

B1

Il prete solitamente predica sulla gentilezza ogni domenica.

No puedes predicar la paz mientras buscas conflictos.

B2

Non puoi sostenere la pace mentre cerchi conflitti.

Es fácil predicar, pero lo difícil es dar el ejemplo.

C1

È facile fare la predica, ma la parte difficile è dare l'esempio.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • evangelizar (evangelizzare)
  • proclamar (proclamare)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • predicar con el ejemplopredicare con l'esempio
  • predicar la moralpredicare la morale

Modi di Dire & Espressioni

  • predicar en el desiertodare consigli o parlare a persone che non ascoltano

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopredicara
predicaras
él/ella/ustedpredicara
nosotrospredicáramos
vosotrospredicarais
ellos/ellas/ustedespredicaran

Present Subjunctive

yopredique
prediques
él/ella/ustedpredique
nosotrosprediquemos
vosotrosprediquéis
ellos/ellas/ustedesprediquen

Indicative

Preterite

yoprediqué
predicaste
él/ella/ustedpredicó
nosotrospredicamos
vosotrospredicasteis
ellos/ellas/ustedespredicaron

Imperfect

yopredicaba
predicabas
él/ella/ustedpredicaba
nosotrospredicábamos
vosotrospredicabais
ellos/ellas/ustedespredicaban

Present

yopredico
predicas
él/ella/ustedpredica
nosotrospredicamos
vosotrospredicáis
ellos/ellas/ustedespredican

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "predicar" in spagnolo:

predicaresostenere

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: predicar

Domanda 1 di 3

Cosa succede alla 'c' nella forma 'yo' del passato?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
el predicador(il predicatore)Sostantivo
la predicación(la predicazione/il sermone)Sostantivo
predicable(predicibile o predicabile)Aggettivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'praedicāre', che significa proclamare o annunciare pubblicamente.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: preachFrench: prêcher

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Predicar' è usato solo in contesti religiosi?

No. Sebbene sia nato in ambito religioso, ora è usato per chiunque sostenga con forza un'idea, come la pace, la salute o uno stile di vita specifico.

'Predicar' è lo stesso di 'decir'?

'Decir' significa solo 'dire'. 'Predicar' è molto più intenso; implica il tentativo di convincere o istruire gli altri su come agire.

È una parola comune nella conversazione quotidiana?

È moderatamente comune. La sentirai più spesso nel contesto di persone che danno consigli o nella frase 'predicar con el ejemplo'.