Inklingo

pudo

POO-doh/ˈpu.ðo/

pudo significa è riuscito/a a in spagnolo (ha completato con successo un'azione).

è riuscito/a a, è riuscito a

Anche: poté, lui/lei poté, Lei poté (formale)
VerboA2irregular er
Un piccolo personaggio determinato riesce a sollevare in alto sopra la testa una massiccia e pesante cassa di legno, mostrando trionfo e capacità raggiunta.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

Ella pudo levantar la caja pesada.

A2

È riuscita a sollevare la scatola pesante.

Juan no pudo venir a la fiesta.

A2

Juan non è riuscito a venire alla festa.

Después de mucho intentarlo, el equipo pudo ganar el partido.

B1

Dopo aver provato molto, la squadra è riuscita a vincere la partita.

¿Usted pudo hablar con el gerente?

A2

È riuscito/a a parlare con il direttore (Lei)?

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • logró (è riuscito/a a)
  • consiguió (è riuscito/a a)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • no pudo sernon poteva essere / non era destino
  • pudo hacerloè riuscito a farlo
  • pudo verè riuscito a vedere

Modi di Dire & Espressioni

  • no pudo másNon ne poteva più.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "pudo" in spagnolo:

poté

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: pudo

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente `pudo` per descrivere un'azione singola e conclusa nel passato?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dal verbo latino *potēre*, che significa 'essere capace'. Condivide una radice con parole italiane come 'potente' e 'potenziale'.

Prima attestazione: Forms of this verb have been part of Spanish since its earliest stages, dating back to the 10th century.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: pôdeItalian: potéFrench: put

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza principale tra `pudo` e `podía`?

`Pudo` significa che qualcuno 'è riuscito a' fare qualcosa in un'occasione specifica. Implica un evento concluso. `Podía` descrive un'abilità o possibilità generale nel passato, senza dire se l'azione è effettivamente avvenuta. Per esempio, 'Ella pudo abrir la puerta' (È riuscita ad aprire la porta) contro 'Ella podía abrir la puerta' (Aveva la capacità di aprire la porta).

Il `pudo` è usato solo per 'lui' e 'lei'?

No, è usato anche per 'usted', il modo formale per dire 'Lei'. Quindi, 'Usted pudo terminar el trabajo' significa 'Lei (formale) è riuscito/a a finire il lavoro'.