racional
“racional” significa “razionale” in spagnolo (basato su o in accordo con la ragione o la logica).
razionale
Anche: logico, razionale
📝 In Azione
Necesitamos encontrar una explicación racional para lo que pasó.
B1Dobbiamo trovare una spiegazione razionale per quello che è successo.
Ella es una persona muy racional y nunca toma decisiones sin pensar.
B2È una persona molto razionale e non prende mai decisioni senza pensare.
El ser humano es definido tradicionalmente como un animal racional.
C1Gli esseri umani sono tradizionalmente definiti come animali razionali.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: racional
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'donne razionali'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola latina 'rationalis', che a sua volta deriva da 'ratio' (che significa ragione o calcolo). Ha mantenuto essenzialmente lo stesso significato per oltre duemila anni.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Racional' significa sempre la stessa cosa di 'logico'?
Quasi sempre! Sono sinonimi molto stretti. Tuttavia, 'racional' si riferisce spesso specificamente alla capacità umana di pensare, mentre 'lógico' si riferisce alla struttura di un argomento. In italiano, 'razionale' e 'logico' hanno sfumature simili.
Come faccio a sapere quando usare 'racional' invece di 'razonable'?
Usa 'racional' per la matematica, la scienza e la logica rigorosa. Usa 'razonable' quando parli di una persona giusta, un prezzo buono o una richiesta sensata. In italiano, 'razionale' si riferisce più alla capacità di ragionare, mentre 'ragionevole' si usa per indicare qualcosa di giusto, equo o sensato.
'Racional' è una parola formale?
È neutra. Puoi usarla in un'aula di scienze, in una riunione di lavoro o quando parli con un amico delle sue scelte di vita. È un termine versatile, simile all'italiano 'razionale'.