riesgos
“riesgos” significa “rischi” in spagnolo (pericoli potenziali o esposizioni).
rischi
Anche: pericoli, minacce
📝 In Azione
Antes de empezar el proyecto, evaluamos todos los riesgos posibles.
B1Prima di iniziare il progetto, abbiamo valutato tutti i possibili rischi.
Hay grandes riesgos financieros en esa inversión.
B2Ci sono grandi rischi finanziari in questo investimento.
Los médicos explicaron los riesgos asociados con la cirugía.
B1I medici hanno spiegato i pericoli associati all'intervento chirurgico.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: riesgos
Domanda 1 di 1
Se vuoi dire a un amico che 'correre rischi è necessario', quale verbo dovresti usare con 'riesgos'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dall'antico spagnolo 'risco', che letteralmente significava una scogliera ripida o un dirupo—un luogo molto pericoloso ed esposto. Il significato si è poi ampliato per includere qualsiasi tipo di potenziale perdita o pericolo. In italiano, 'rischio' ha radici diverse ma il concetto di pericolo è centrale.
Prima attestazione: 15th century (as *risco*)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Come si dice 'risk management'?
La frase standard è 'gestión de riesgos'. Questo dimostra che 'riesgos' è molto comune nel linguaggio aziendale e tecnico.
Dato che 'riesgos' finisce per 'o', significa che è sempre maschile?
Sì, 'riesgos' è maschile. Sebbene la maggior parte dei sostantivi spagnoli che terminano in 'o' siano maschili, è utile ricordare specificamente che questo usa 'los' (los riesgos) e non 'las', proprio come in italiano 'rischi' è maschile plurale ('i rischi').