salgo
“salgo” significa “Io esco” in spagnolo (Partenza fisica).
Io esco, Vado fuori
Anche: Esco
📝 In Azione
Yo salgo de casa a las ocho de la mañana.
A1Esco di casa alle otto del mattino.
¿Vas al cine? Sí, salgo ahora mismo.
A1Vai al cinema? Sì, esco subito.
Salgo con mis amigos todos los viernes.
A2Esco con i miei amici ogni venerdì (o: Passo del tempo con i miei amici).
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: salgo
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'salgo'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Il verbo all'infinito *salir* deriva dal verbo latino *salīre*, che originariamente significava 'saltare'. Nel tempo, questo significato si è evoluto nello spagnolo per significare 'andare avanti' o 'uscire' da un luogo.
Prima attestazione: 10th century (in early forms of Spanish)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'salgo' è irregolare? Perché non posso semplicemente dire 'salo'?
L'irregolarità (l'aggiunta della 'g') è comune per diversi verbi spagnoli ad alta frequenza (come 'hacer' -> 'hago'). Questo cambiamento sonoro aiuta a mantenere il verbo radicato nella sua forma latina storica e suona molto più naturale per i madrelingua.
'Salgo' significa solo lasciare un edificio?
No. Sebbene spesso significhi partenza fisica ('Esco dall'ufficio'), significa anche 'esco' socialmente ('Salgo con amici') e può persino essere usato metaforicamente, come 'Esco dai guai' (Salgo del problema).