Inklingo

sentó

sen-TOH/senˈto/

sentó significa ha fatto sedere (qualcuno) in spagnolo (mettere qualcuno su una sedia).

ha fatto sedere (qualcuno)

Anche: è andato bene / è piaciuto, ha stabilito / ha fissato
VerboA2irregular (stem-changing in other forms, though not in this specific past form) ar
Un padre aiuta gentilmente il suo bambino piccolo a sedersi su una piccola sedia di legno.
gerundsentando
past Participlesentado
infinitivesentar

📝 In Azione

El padre sentó al niño en la silla alta.

A2

Il padre ha fatto sedere il bambino sulla sedia alta.

La cena no le sentó muy bien.

B1

La cena non gli è andata molto bene.

Esa decisión sentó un precedente importante.

B2

Quella decisione ha stabilito un precedente importante.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • sentó cabezasi è messo la testa a posto (è diventato responsabile)
  • le sentó de maravillagli/le è andato/a a meraviglia

Modi di Dire & Espressioni

  • sentar cátedraparlare come un'autorità / imporre la propria legge

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessentaran
yosentara
sentaras
vosotrossentarais
nosotrossentáramos
él/ella/ustedsentara

present

ellos/ellas/ustedessienten
yosiente
sientes
vosotrossentéis
nosotrossentemos
él/ella/ustedsiente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessentaron
yosenté
sentaste
vosotrossentasteis
nosotrossentamos
él/ella/ustedsentó

imperfect

ellos/ellas/ustedessentaban
yosentaba
sentabas
vosotrossentabais
nosotrossentábamos
él/ella/ustedsentaba

present

ellos/ellas/ustedessientan
yosiento
sientas
vosotrossentáis
nosotrossentamos
él/ella/ustedsienta

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sentó

Domanda 1 di 2

Come diresti 'Ha fatto sedere il bambino' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'sedentare', che deriva da 'sedere', che significa 'stare seduti'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: sedentaryFrench: seoir

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'sentó' e 'se sentó'?

'Sentó' significa che lui/lei ha fatto sedere *qualcun altro*. 'Se sentó' significa che lui/lei si è seduto/a *da solo/a*.

Serve sempre l'accento a 'sentó'?

Sì, quando usato come passato per lui/lei/usted, l'accento sulla 'o' è obbligatorio per distinguerlo da altre forme e per mantenere la pronuncia corretta.