Inklingo

separamos

seh-pah-RAH-mohs/se.pa.ˈɾa.mos/

separamos significa noi separiamo in spagnolo (tempo presente, abitudine o azione in corso).

noi separiamo, noi abbiamo separato

Anche: noi stiamo separando, noi dividiamo/smistiamo
VerboA1regular ar
Una coppia di mani che sposta delicatamente due pile di blocchi giocattolo di colore diverso allontanandole l'una dall'altra su un tavolo di legno.
gerundseparando
past Participleseparado
infinitiveseparar

📝 In Azione

Nosotros siempre separamos el vidrio del plástico.

A1

Noi separiamo sempre il vetro dalla plastica.

Ayer separamos la ropa por colores.

A2

Ieri abbiamo separato i vestiti per colore.

Nos separamos en dos grupos para el juego.

B1

Ci stiamo separando in due gruppi per il gioco.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • separamos los residuossmistiamo i rifiuti
  • nos separamos deci separiamo da

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessepararan
yoseparara
separaras
vosotrossepararais
nosotrosseparáramos
él/ella/ustedseparara

present

ellos/ellas/ustedesseparen
yosepare
separes
vosotrosseparéis
nosotrosseparemos
él/ella/ustedsepare

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessepararon
yoseparé
separaste
vosotrosseparasteis
nosotrosseparamos
él/ella/ustedseparó

imperfect

ellos/ellas/ustedesseparaban
yoseparaba
separabas
vosotrosseparabais
nosotrosseparábamos
él/ella/ustedseparaba

present

ellos/ellas/ustedesseparan
yoseparo
separas
vosotrosseparáis
nosotrosseparamos
él/ella/ustedsepara

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "separamos" in spagnolo:

noi separiamo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: separamos

Domanda 1 di 2

Se senti 'Ayer separamos los papeles', cosa significa?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'separare', che deriva da 'se-' (a parte) e 'parare' (preparare o rendere pronto). Letteralmente, significa preparare qualcosa mettendola da parte.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: separateFrench: séparer

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come faccio a sapere se 'separamos' è passato o presente?

Devi guardare il resto della frase. Parole come 'ahora' (adesso) indicano il presente, mentre 'ayer' (ieri) o 'anoche' (ieri sera) indicano il passato. Se non c'è un indicatore temporale, di solito chi parla presume che tu lo sappia dal contesto della conversazione!