sobrevivido
“sobrevivido” significa “sopravvissuto” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
📝 In Azione
¿Has sobrevivido a otro lunes?
A2Sei sopravvissuto a un altro lunedì?
Nunca habríamos sobrevivido sin su ayuda.
B1Non saremmo mai sopravvissuti senza il loro aiuto.
El pueblo había sobrevivido a sequías e inundaciones.
B2La città aveva sopravvissuto a siccità e inondazioni.
sopravvissuto
Anche: sopravvissuto
📝 In Azione
El único miembro sobrevivido de la tripulación fue el capitán.
B2L'unico membro sopravvissuto dell'equipaggio era il capitano.
Los documentos sobrevividos del incendio son invaluables.
C1I documenti sopravvissuti all'incendio sono inestimabili.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sobrevivido
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'sobrevivido' correttamente come parte di un tempo verbale?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Formato combinando il prefisso *sobre-* (che significa 'sopra' o 'oltre') e il verbo *vivir* (vivere), letteralmente significa 'vivere oltre' o 'sopravvivere'. Deriva direttamente dal latino *supervivere*.
Prima attestazione: Medieval Spanish
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'sobrevivido' una forma regolare o irregolare?
È un participio passato perfettamente regolare. La maggior parte dei verbi che terminano in -er o -ir forma il loro participio passato aggiungendo -ido al tema. Il verbo base 'sobrevivir' è regolare in tutte le sue forme.
Qual è la differenza tra 'sobreviviente' e 'sobrevivido'?
'Sobreviviente' è usato solitamente come sostantivo che significa 'sopravvissuto' (una persona). 'Sobrevivido' è la forma verbale (io sono sopravvissuto) o l'aggettivo (i documenti sopravvissuti).