sorprendida
“sorprendida” significa “sorpresa” in spagnolo (che prova stupore o meraviglia).
sorpresa, stupita
Anche: colta di sorpresa
📝 In Azione
Ella estaba muy sorprendida cuando vio el pastel.
A2Era molto sorpresa quando ha visto la torta.
La audiencia quedó sorprendida por la fuerza de su voz.
B1Il pubblico è rimasto stupito dalla potenza della sua voce.
¿Estás sorprendida de que ganamos el partido?
A2Sei sorpresa che abbiamo vinto la partita?
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sorprendida
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'sorprendida'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo spagnolo 'sorprender' (sorprendere), che a sua volta deriva dal francese antico 'surprendre', che significa 'cogliere di sorpresa' o 'afferrare'. Descrive lo stato di essere 'afferrati' da un evento.
Prima attestazione: 15th century (as the verb form)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'sorprendido' e 'sorprendida'?
'Sorprendido' si usa quando si parla di una persona di sesso maschile o una cosa maschile (es. 'El niño está sorprendido'). 'Sorprendida' si usa quando si parla di una persona di sesso femminile o una cosa femminile (es. 'La niña está sorprendida'). Entrambi significano 'sorpreso/a'.
Posso usare 'sorprendida' come verbo?
No. 'Sorprendida' è un aggettivo che descrive uno stato. La forma verbale è 'sorprender' (sorprendere). Per esempio, 'La noticia va a sorprenderte' (La notizia ti sorprenderà).