Inklingo

sublime

soo-BLEE-meh/suˈβlime/

sublime significa sublime in spagnolo (estremamente buono, bello o grandioso).

sublime

Anche: straordinario, elevato
Aggettivom or fB2formal
Una vetta montuosa mozzafiato illuminata da un tramonto dorato sopra un mare di soffici nuvole.

📝 In Azione

La cena de anoche fue simplemente sublime.

A2

La cena di ieri sera è stata semplicemente sublime.

El poeta utiliza un lenguaje sublime para describir el amor.

B1

Il poeta usa un linguaggio elevato per descrivere l'amore.

Contemplar el amanecer desde la cima de la montaña es una experiencia sublime.

C1

Guardare l'alba dalla cima della montagna è un'esperienza sublime.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • belleza sublimebellezza sublime
  • talento sublimetalento sublime
  • de lo sublime a lo ridículodal sublime al ridicolo

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "sublime" in spagnolo:

elevatostraordinariosublime

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sublime

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per descrivere 'una obra de arte' (un'opera d'arte)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
sublimar(sublimare/esaltare)Verbo
sublimidad(sublimità)Sostantivo
sublimación(sublimazione)Sostantivo
🎵 Rime
dimereprimeimprime
📚 Etimologia

Dal latino 'sublimis', che significa 'sollevato' o 'alto'. Originariamente descriveva qualcosa che raggiungeva la soglia più alta di una porta.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: sublimeFrench: sublimeItalian: sublime

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'sublime' nella conversazione di tutti i giorni?

È meno comune di parole semplici come 'bueno' o 'fantástico'. Di solito è riservato a contesti molto speciali o formali, come la descrizione di arte, natura o un pasto perfetto.

Posso usarlo per le persone?

Sì, puoi descrivere il carattere di una persona o le sue azioni come sublime se sono eccezionalmente nobili o talentuose.

È lo stesso della parola inglese 'sublime'?

Sì, sono cognati diretti e condividono gli stessi significati sia nel linguaggio quotidiano che in contesti scientifici (come la chimica).