también

tam-BYENtamˈbjen

“también” significa “pure” in spagnolo (alla fine di una frase).

pure, anche

Anche: inoltre

AvverbioA1

General

Una persona riceve un cono gelato, proprio come la persona accanto a lei, illustrando l'idea di 'anche' o 'pure'.

📝 In Azione

Yo quiero un helado. ¿Tú también?

Voglio un gelato. Anche tu?

A ella le gusta el chocolate, y a mí también.

A lei piace il cioccolato, e anche a me.

No solo hablo español, también hablo inglés.

Io non parlo solo spagnolo, parlo anche inglese.

Si vas a la fiesta, yo también iré.

Se vai alla festa, verrò anche io.

Connessioni di Parole

Sinonimi

igualmente (altrettanto)
asimismo (altresì, inoltre (più formale))

Contrari

tampoco (neanche, nemmeno (nelle frasi negative))

Collocazioni Comuni

yo también – anch'io
tú también – anche tu

🔀 Commonly Confused With

Often confused with ademásnear-synonyms

→

Often confused with tampoconear-synonyms

→

Often confused with tan biennear-synonyms

→

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "también" in spagnolo:

pure→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: también

Domanda 1 di 1

Il tuo amico dice: 'No quiero ir al cine' (Non voglio andare al cinema). Come dici 'Neanche io'?

📚 Altre risorse

🎵 Rime▼

alguien quien cien

📚 Etimologia▼

Deriva dall'unione di due parole latine antiche: 'tam' che significa 'così' o 'come', e 'bene' che significa 'bene'. Letteralmente significava qualcosa come 'altrettanto'.

Prima attestazione: Around the 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: tambémCatalan: també

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Posso dire 'yo también' per significare 'anch'io'?

Sì, assolutamente! 'Yo también' è un modo perfetto e molto comune per dire 'anch'io'. Puoi anche dire 'A mí también' se stai rispondendo a una frase che usava 'me' (come 'Me gusta...').

Qual è la differenza tra 'también' e 'además'?

'También' significa 'anche' o 'pure' ed è usato per un semplice accordo o aggiunta. 'Además' è più simile a 'inoltre' o 'per di più', ed è spesso usato per aggiungere un punto nuovo e più forte a un argomento. 'También' è molto più comune nella conversazione quotidiana, simile all'uso di 'anche' in italiano.