traficar
“traficar” significa “trafficare” in spagnolo (spostare beni illegali).
trafficare, spacciare
Anche: commerciare
📝 In Azione
La policía detuvo a un hombre que intentaba traficar con animales exóticos.
B1La polizia ha arrestato un uomo che cercava di trafficare animali esotici.
Es un delito grave traficar con armas de fuego.
B2È un grave reato spacciare armi da fuoco.
Antiguamente, muchos mercaderes solían traficar con seda y especias por esta ruta.
C1In passato, molti mercanti commerciavano seta e spezie lungo questa rotta.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: traficar
Domanda 1 di 3
Qual è la forma corretta di 'traficar' alla prima persona singolare del passato (preterito)?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dall'italiano 'trafficare', che si riferisce al movimento di merci per affari. Probabilmente è entrato nello spagnolo attraverso le rotte commerciali marittime.
Prima attestazione: 16th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'traficar' per parlare delle auto sulla strada?
No. Usa il sostantivo 'el tráfico' per le auto e il verbo 'circular' o 'conducir' per l'azione di guidare. 'Traficar' si riferisce esclusivamente al commercio di beni.
Qual è la differenza tra 'traficar' e 'comerciar'?
'Comerciar' si usa per affari legali e standard. 'Traficar' si riferisce solitamente a commercio illegale o a qualcosa di moralmente discutibile.
È 'traficar' un verbo regolare?
Per lo più! Segue lo schema standard dei verbi in '-ar', tranne per un piccolo cambio di grafia (da c a qu) nelle forme in cui la desinenza inizia con 'e' per preservare la pronuncia.