une
oo-neh
/ˈu.ne/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
El hilo rojo une nuestro destino.
B1Il filo rosso unisce il nostro destino.
La costura une las dos piezas de tela.
A2La cucitura unisce i due pezzi di stoffa.
¡Une los puntos para ver la imagen!
A2Unisci i puntini per vedere l'immagine!
Usted une a la gente con su carisma.
B1Lei unisce le persone con il Suo carisma.
💡 Punti grammaticali
Doppia Funzione di 'une'
La forma 'une' svolge due funzioni principali: indica cosa stanno facendo 'lui, lei o esso' ora (Presente Indicativo), e dà un comando informale a 'tu' (imperativo informale).
Verbo Regolare in -IR
Il verbo 'unir' è molto prevedibile! Segue lo schema standard per i verbi che terminano in -ir, rendendo le sue coniugazioni facili da imparare. È simile ai verbi italiani come 'finire'.
❌ Errori Comuni
Confusione tra Presente e Imperativo
Errore: “Usare 'une' quando si dà un comando formale (usted).”
Correzione: Per i comandi formali, devi usare la forma del congiuntivo: '¡Una los ingredientes!' (Usa 'una' invece di 'une' per Usted).
⭐ Consigli d''uso
Fisico vs. Astratto
'Unir' funziona sia per collegare fisicamente le cose (come i cavi) sia per cose astratte (come obiettivi o cuori delle persone). Pensalo come 'rendere uno', proprio come in italiano 'unire'.
🔄 Coniugazioni
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: une
Domanda 1 di 2
Quale frase inglese traduce meglio 'El pegamento une las piezas'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'une' e 'unió'?
'Une' significa 'egli/ella/esso unisce' (adesso o in generale). 'Unió' significa 'egli/ella/esso unì' (nel passato, specificamente un'azione completata). Sono solo diversi tempi verbali della stessa azione, come 'unisce' e 'unì' in italiano.
Può 'une' riferirsi a persone?
Assolutamente! Puoi dire 'El amor une a la pareja' (L'amore unisce la coppia), intendendo che crea un legame tra loro.