Come si dice "circolo sanguigno" in spagnolo
La parola spagnola per “circolo sanguigno” è “vena” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Las venas llevan la sangre de vuelta al corazón.
Le vene riportano il sangue al cuore.
Se le marcaba una vena en la frente por el enfado.
Una vena gli pulsava sulla fronte per la rabbia.
La medicina se administra directamente en la vena.
Il farmaco viene somministrato direttamente nella vena.
Sempre Femminile
La parola 'vena' è sempre femminile. Usa 'la' e 'una' anche se il sangue all'interno appartiene a un uomo.
Vena vs. Arteria
Errore: “Usare 'vena' per tutti i vasi sanguigni.”
Correzione: Proprio come in italiano, usa 'vena' per quelli che portano il sangue AL cuore e 'arteria' per quelli che lo portano VIA.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.