Inklingo
辞書

acercando

近づいている?距離的または時間的に近づくこと(再帰動詞 'acercándose' がよく使われる),近付いている?距離または時間
他にも:迫っている?formal or literary

a-ser-KAN-do

/aseɾˈkando/
Verb (Gerund)A2regular ar
neutral
緑の灯台が小さな島に立っているのを背景に、黄色い熱気球が水面を漂い、近づいていく様子が見えます。

クイックリファレンス

infinitiveacercar / acercarse
gerundacercando
past Participleacercado

📝 使用例

Mira el coche, se está acercando muy rápido.

A2

あの車を見て、とても速く近づいてきているよ。

La fecha del examen final se está acercando.

B1

期末試験の日が近づいている。

Estamos acercando los muebles a la pared para tener más espacio.

B1

スペースを空けるために、家具を壁に近づけているところです。

関連語

類義語

  • aproximando (近づけている)
  • arrimando (何かを近くへ寄せる)

対義語

  • alejando (遠ざけている)

よく使うコロケーション

  • se está acercandoそれは近づいている
  • estamos acercando私たちは近づけている

💡 文法のポイント

「~ing」の形(ヘロンドゥーリオ)

この 'acercando' はヘロンドゥーリオ(現在分詞)であり、英語の「-ing」形(approachingなど)に相当します。-arで終わる動詞の場合、常に -ando で終わります。

'Estar' との組み合わせ

今まさに起こっている動作を表すには、この形を動詞 'estar'(~である)の活用形と組み合わせて使う必要があります: 'Estamos acercando'(私たちは近づけているところだ)。

'Se' の使い方

主語自身が近づく(getting closer)と言う場合は、語尾に再帰代名詞 'se' を付けなければなりません: 'acercándose'(近づいている)。'se' を忘れると、主語が何か他のものを近づけているという意味になってしまいます。

❌ よくある間違い

他動詞と再帰動詞の混同

間違い:La gente está acercando a la fiesta. (人々はパーティーに何かを近づけている。)

正しい表現: La gente se está acercando a la fiesta. (人々はパーティーに近づいている。) 主語が自ら移動している場合は 'se' が不可欠です。

⭐ 使い方のヒント

動作のプロセスに注目

'acercando' は、単に結果的な位置ではなく、'cerca'(近い)に向かう移動の過程を強調すると考えると理解しやすいです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: acercando

1問中1問目

「猫がドアに近づいている」という意味で 'acercando' を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

acercarse(近づく、近寄る) - 動詞
cerca(近くに、近い) - 副詞

よくある質問

'acercando' は動詞の時制ですか?

いいえ、「acercando」はヘロンドゥーリオ(現在分詞)です。主要な動詞として単独では使えません。連続時制を形成するためには、通常 'estar'(例:'está acercando')と組み合わせる必要があります。

'acercando' と 'acercándose' の違いは何ですか?

'Acercando' は何かに近づける(他動詞)という意味です。「acercándo**se**」は主語自身が近づく(再帰動詞)という意味で、「I am approaching(私は近づいている)」のような使い方をします。