tocando
“tocando” の意味は “触っている” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
触っている
他にも： 扱っている
📝 使用例
El bebé está tocando el agua con la mano.
A1赤ちゃんは手で水に触っています。
Ten cuidado, estás tocando la pintura fresca.
A2気をつけて、あなたはまだ乾いていないペンキに触っていますよ。
演奏している
他にも： 実演している
📝 使用例
Mi hermano está tocando la guitarra en un concierto.
A2私の兄はコンサートでギターを弾いています。
Están tocando música clásica en el jardín.
B1彼らは庭でクラシック音楽を演奏しています。
ノックしている
他にも： 鳴らしている, ～の番である
📝 使用例
¿Quién está tocando la puerta a estas horas?
B1こんな時間に誰がドアをノックしているのですか？
La campana de la iglesia está tocando las doce.
B2教会の鐘が12時を鳴らしています。
Ahora le está tocando a Juan hacer la limpieza.
B2次はフアンの掃除の番です。（直訳：今、掃除をするのはフアンに当たっている。）
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tocando
2問中1問目
文脈によって「tocando」の正しい訳として**正しくない**ものはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
俗ラテン語の *toccāre* に由来し、「打つ」または「ノックする」を意味します。この語源は、ドアを叩くにせよ楽器の弦を打つにせよ、関わる物理的な接触を強調しています。
初出：Around the 11th century (Old Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tocando」は単独で完全な動詞ですか？
いいえ、「tocando」は現在分詞形（英語の-ing形に相当）です。完全な進行形を作るためには、通常「estar」（～である）のような助動詞とペアにする必要があります。例：「estoy tocando」（私は演奏しているところだ）。
「スポーツをしている」はどう言いますか？
スポーツやゲームをする場合は、「tocar」ではなく「jugar」を使います。「Estoy jugando al fútbol」（私はサッカーをしている）となります。「tocar」は楽器の演奏や物理的な接触に限定されることを覚えておきましょう。