acordado
“acordado” の意味は “合意された” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
合意された
他にも： 決まった, 決定された
📝 使用例
Nos vemos en el lugar acordado.
A2Nos vemos en el lugar acordado.
El precio acordado es de cien euros.
B1El precio acordado es de cien euros.
Todo se hizo según lo acordado en la reunión.
B2Todo se hizo de acuerdo con lo acordado en la reunión.
合意した
他にも： 思い出した
📝 使用例
Ellos han acordado terminar el proyecto mañana.
A2Ellos han acordado terminar el proyecto mañana.
¿Te has acordado de comprar el pan?
A2¿Te has acordado de comprar el pan?
🔄 活用形
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： acordado
2問中1問目
「合意した日付」（la fecha）は何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「acordar」に由来し、これはラテン語の「accordare」（文字通り「心を一つにする」）から来ています。「ad」（～へ）と「cor」（心）が組み合わさっています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「acordado」は「思い出した」という意味ですか？
はい、ただし再帰形である「se」と一緒に使われる場合に限ります。例えば、「Me he acordado」は「私は思い出した」という意味ですが、「He acordado」は「私は合意した」という意味になります。
「acordado」を人のために使えますか？
いいえ、通常は価格、時間、計画などの事柄に使われます。人々が合意していると言う場合は、「estamos de acuerdo」を使います。