acordado
ah-kor-DAH-doh
/akoɾˈðaðo/
握手は二者間での合意された決定を表しています。
acordado(形容詞)
合意された
?決定が最終決定された場合
決まった
?referring to a deal or arrangement
,決定された
?referring to a chosen time or place
📝 使用例
Nos vemos en el lugar acordado.
A2Nos vemos en el lugar acordado.
El precio acordado es de cien euros.
B1El precio acordado es de cien euros.
Todo se hizo según lo acordado en la reunión.
B2Todo se hizo de acuerdo con lo acordado en la reunión.
💡 文法のポイント
名詞との一致
これが形容詞として使われる場合、話題にしているものが女性名詞（例：la fecha）であれば、語尾を「acordada」に変更する必要があります。
⭐ 使い方のヒント
単独での使用
「lo acordado」を使うことで、具体的な物を挙げずに「我々が合意したこと」という意味を表すことができます。
グループはコンセンサスに達し、計画に合意したことを示している。
acordado(動詞)
合意した
?過去の動作：「合意したことがある」
思い出した
?used with 'de' in the phrase 'acordarse de'
📝 使用例
Ellos han acordado terminar el proyecto mañana.
A2Ellos han acordado terminar el proyecto mañana.
¿Te has acordado de comprar el pan?
A2¿Te has acordado de comprar el pan?
💡 文法のポイント
助動詞のルール
「haber」（例：he acordado）と一緒に「acordado」を使う場合、話者が女性であっても複数の人について話していても、語尾の「o」は決して変化しません。
語幹変化
「acordado」自体は規則的ですが、基本動詞「acordar」は現在形のほとんどの形で「o」が「ue」に変化します（例：yo acuerdo）。
❌ よくある間違い
合意した vs. 思い出した
間違い： “「acordado」だけを使って「私は思い出した」という意味にすること。”
正しい表現： 「Me he acordado」と言う必要があります。スペイン語では、「合意した」という意味から「思い出した」という意味に変えるために、必ず「me」の部分を使う必要があります。
🔄 活用形
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： acordado
2問中1問目
「合意した日付」（la fecha）は何と言いますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「acordado」は「思い出した」という意味ですか？
はい、ただし再帰形である「se」と一緒に使われる場合に限ります。例えば、「Me he acordado」は「私は思い出した」という意味ですが、「He acordado」は「私は合意した」という意味になります。
「acordado」を人のために使えますか？
いいえ、通常は価格、時間、計画などの事柄に使われます。人々が合意していると言う場合は、「estamos de acuerdo」を使います。