acosté
“acosté” の意味は “寝かしつけた” スペイン語で (子供など、誰かに対して行動をした場合).
寝かしつけた, 寝た他にも： 横になった
General
gerundacostando
past Participleacostado
infinitiveacostar
📝 使用例
Anoche me acosté a las diez.
A1昨夜10時に寝ました。
Acosté al bebé hace una hora.
A21時間前に赤ちゃんを寝かしつけました。
Me acosté en el sofá para descansar.
A2休憩するためにソファに横になりました。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoacostara
túacostaras
él/ella/ustedacostara
nosotrosacostáramos
vosotrosacostarais
ellos/ellas/ustedesacostaran
Present Subjunctive
yoacueste
túacuestes
él/ella/ustedacueste
nosotrosacostemos
vosotrosacostéis
ellos/ellas/ustedesacuesten
Indicative
Preterite
yoacosté
túacostaste
él/ella/ustedacostó
nosotrosacostamos
vosotrosacostasteis
ellos/ellas/ustedesacostaron
Imperfect
yoacostaba
túacostabas
él/ella/ustedacostaba
nosotrosacostábamos
vosotrosacostabais
ellos/ellas/ustedesacostaban
Present
yoacuesto
túacuestas
él/ella/ustedacuesta
nosotrosacostamos
vosotrosacostáis
ellos/ellas/ustedesacuestan
✏️ クイック練習
クイッククイズ： acosté
2問中1問目
「I went to bed」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
🎵 韻
📚 語源
ラテン語の「costa」（側面、肋骨）に由来します。「acostar」という動詞は、元々誰かを横向きにして休ませるという意味でした。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: coastFrench: accoster
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「acosté」は英語の「coast」と関係がありますか？
はい！どちらも「側面」を意味する単語に由来しています。スペイン語では、横になって寝るという意味に発展しましたが、英語では陸の側面（海岸）を指すようになりました。
なぜ「acuesto」では「o」が「ue」に変化するのに、「acosté」では変化しないのですか？
これはスペイン語の一般的なパターンです。過去形（「acosté」の形）では、「o」は不定詞「acostar」の「o」と全く同じままです。