Inklingo
辞書

adolescencia

ah-doh-leh-SEN-syah/aðolesˈθenθja/

adolescencia の意味は 思春期 スペイン語で (人生の期間).

思春期, 10代

他にも: 若さ
SpainLatin America
子供のおもちゃとビジネスバッグの間に立つバックパックを持ったティーンエイジャーの写真。思春期の移行を表しています。

📝 使用例

La adolescencia es una etapa de muchos cambios.

A1

Adolescencia es una etapa de muchos cambios.

Tuve una adolescencia muy feliz en mi pueblo.

A2

Tuve una adolescencia muy feliz en mi pueblo.

Muchos padres encuentran difícil la adolescencia de sus hijos.

B1

Many parents find their children's teenage years difficult.

関連語

類義語

  • juventud (若さ)
  • pubertad (思春期(身体的変化))

対義語

よく使うコロケーション

  • en plena adolescenciaまさに思春期の真っ只中に
  • etapa de la adolescencia思春期の段階
  • llegar a la adolescencia思春期に達する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「adolescencia」と訳される単語:

思春期若さ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: adolescencia

3問中1問目

期間ではなく、人を指す単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「adolescentia」に由来し、これは「成長する」「熟す」を意味する「adolescere」から来ています。「adult」という単語と同じ語源を共有しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: adolescenceFrench: adolescenceItalian: adolescenza

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「adolescencia」と「pubertad」は同じ意味ですか?

正確には違います。「Pubertad」(思春期)は特に身体的・生物学的な変化を指しますが、「adolescencia」(思春期)は、大人への社会的、感情的、身体的な移行を網羅する、より広範な用語です。

「in my teens」はどう言いますか?

最も自然な言い方は、「en mi adolescencia」または「cuando era adolescente」です。

真ん中の「sc」の発音は異なりますか?

スペイン語圏のほとんどの地域では、「s」と「c」は一つの「s」の音に融合します。スペインの一部では、「s」の後に「th」のような音が続きます。