Inklingo
辞書

ahorros

ah-OHR-rohs/aˈorros/

ahorros の意味は 貯金 スペイン語で (蓄えられたお金).

貯金

他にも: 蓄え, 資金
木製の台の上に置かれたピンクの陶器の貯金箱。スロットから数枚の光沢のある金貨が入っている。

📝 使用例

Necesito usar mis ahorros para pagar la universidad.

A2

大学の学費を払うために、自分の貯金を使う必要があります。

¿Tienes muchos ahorros en el banco?

A2

銀行にたくさん貯金がありますか?

Perdió todos sus ahorros en esa mala inversión.

B1

彼はその悪い投資ですべての貯金を失った。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • cuenta de ahorros普通預金口座
  • plan de ahorros貯蓄計画
  • fondos de ahorros貯蓄資金

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ahorros」と訳される単語:

資金

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ahorros

1問中1問目

「ahorros」が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
ahorrar((お金、時間などを)節約する、貯める)動詞
ahorro(貯蓄という行為、節約)名詞
ahorrador(倹約家、貯蓄する人)名詞 / 形容詞
🎵 韻
forosloros
📚 語源

動詞「ahorrar」に由来し、これはさらにスペイン語のフレーズ「poner a salvo」(安全な場所に置く)に由来します。その概念は、資源を解放したり確保したりするという考えに基づいています。

初出:15th century (via the verb form)

同源語(関連語)

Portuguese: poupançaCatalan: estalvis

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「ahorros」は常に複数形なのですか?

スペイン語では、貯めたお金は通常、一連の資金や資源として扱われるため、「ahorros」という複数形があなたの全「貯蓄」を指す標準的な言い方になります。単数形の「ahorro」は、一般的な概念や貯蓄の行為(例:「El ahorro de energía es importante」(省エネは重要だ))のために予約されています。