Inklingo
辞書

alimenticio

ah-lee-men-TEE-see-oh/alimenˈtisjo/

alimenticio の意味は 食べ物に関する スペイン語で (食べ物や栄養に関するものを説明する際に使用).

食べ物に関する

他にも: 栄養の, 食物の
General
赤リンゴ、オレンジ、ブロッコリーの房など、新鮮な果物や野菜がカラフルに並べられた様子。

📝 使用例

Debemos mejorar nuestros hábitos alimenticios para estar sanos.

A2

健康でいるためには、食習慣を改善しなければなりません。

La industria alimenticia utiliza mucha tecnología hoy en día.

B1

食品業界では今日、多くの技術が使われています。

Después del divorcio, el padre paga una pensión alimenticia.

B2

離婚後、父親は養育費を支払います。

関連語

類義語

  • alimentario (食事の/食べ物に関する)
  • nutritivo (栄養のある)

対義語

よく使うコロケーション

  • productos alimenticios食品
  • hábito alimenticio食習慣
  • pensión alimenticia養育費/扶養料
  • trastorno alimenticio摂食障害

✏️ クイック練習

クイッククイズ: alimenticio

3問中1問目

「摂食障害」を指すのは次のうちどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「alimentarius」に由来し、これは「alimentum」(栄養または食べ物)から来ています。「alere」という語根は、「養う」または「成長させる」を意味します。

初出:15th Century

同源語(関連語)

English: alimentaryPortuguese: alimentícioItalian: alimentizio

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「alimenticio」と「alimentario」の違いは何ですか?

非常に似ています!「Alimenticio」は、栄養を提供するもの(習慣や製品など)について話す際により一般的です。「Alimentario」は、技術的または法的なトピック(例:「seguridad alimentaria」(食品安全))でよく使用されます。

「alimenticio」を使って食べ物が美味しいと言うことはできますか?

いいえ、あまりできません。「Alimenticio」は技術的な説明です。食べ物が美味しいと言いたい場合は、「rico」、「delicioso」、「sabroso」を使用してください。健康的だと言いたい場合は、「nutritivo」または「sano」を使用してください。

「alimenticia」は常に食べ物を指しますか?

法律的な意味では、より広範です。「Pensión alimenticia」は食費だけでなく、住居、衣類、教育などもカバーします。