alternativa
“alternativa” の意味は “選択肢” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
選択肢, 選択肢
他にも： 逃げ道
📝 使用例
No tenemos otra alternativa, debemos empezar de nuevo.
A2他に選択肢がないので、やり直さなければならない。
Ofrecieron una alternativa ecológica para el transporte.
B1彼らは交通手段として環境に優しい選択肢を提案した。
Siempre hay una alternativa si buscas con calma.
A2落ち着いて見れば、常に選択肢はあるものだ。
代替的な
他にも： 他の
📝 使用例
Ella prefiere la medicina alternativa a los tratamientos convencionales.
B1彼女は従来の治療法よりも代替医療を好む。
Necesitamos fuentes de energía alternativa.
B2我々には代替エネルギー源が必要だ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： alternativa
2問中1問目
名詞として「alternativa」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
後期ラテン語の *alternativus* に由来し、これは動詞 *alternare*（交互にする、交代する）から派生しています。根本的には「二つのものの間での選択に関係するもの」を意味します。
初出：17th century (in Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「alternativa」と「opción」の違いは何ですか？
「opción」はメニューの料理を選ぶような、あらゆる選択肢を指す一般的な言葉です。「alternativa」は、メインの計画が失敗したときに必要となる選択肢や、標準的・従来の道とは異なる選択肢（例：「代替医療」）を意味することが多いです。しばしば交換可能ですが、「alternativa」の方がより重みがあります。
「alternativa」は常に二つの選択肢しかないことを意味しますか？
歴史的には、この単語の語源は二つのものの間での選択を示唆しています。しかし、現代のスペイン語では、「alternativa」は他にいくつの選択肢があろうと、単に「一つの選択肢」を意味します。多くの代替案を持つことができます。