Inklingo
辞書

masiva

大規模な?多数の人々や物事を指す場合
他にも:集団的な?as in 'mass media' or 'mass attendance',広範囲にわたる?happening over a large area or among many people

mah-SEE-vah

/maˈsiβa/
neutral
大きな広場に集まっている大勢の人々。

「masiva」が多数の人々を指す用法を示す、大規模な群衆のイメージ。

masiva(形容詞)

fB1

大規模な

?

多数の人々や物事を指す場合

他にも:

集団的な

?

as in 'mass media' or 'mass attendance'

,

広範囲にわたる

?

happening over a large area or among many people

📝 使用例

Hubo una asistencia masiva al concierto de ayer.

B1

昨日のコンサートは大規模な動員があった。

La campaña de vacunación fue masiva en todo el país.

B1

その予防接種キャンペーンは国全体で広範囲にわたって行われた。

Estamos viviendo una extinción masiva de especies.

B2

我々は種の大量絶滅の時代を生きている。

関連語

類義語

  • multitudinaria (大人数の/混雑した)
  • enorme (巨大な)

対義語

  • individual (個別の)
  • limitada (限られた)
  • reducida (少ない/縮小された)

よく使うコロケーション

  • asistencia masiva大規模な動員
  • protesta masiva大規模な抗議活動
  • comunicación masivaマスコミュニケーション

💡 文法のポイント

女性名詞との一致

この単語は 'a' で終わるため女性形です。『la protesta(抗議)』や『una respuesta(返答)』のような女性名詞と一緒に使わなければなりません。

❌ よくある間違い

性の誤用

間違い:un evento masiva

正しい表現: un evento masivo。女性名詞には 'masiva' を、男性名詞には 'masivo' を使います。

⭐ 使い方のヒント

自然な響き

ネイティブのように聞こえるように、社会的なイベントや大きなニュースについて話すときは『masiva』を使いましょう。

木製のテーブルの上に置かれた、重くて固い灰色の石の塊。

固い石の塊は、物理的な密度における「masiva」を表しています。

masiva(形容詞)

fC1

固体の

?

物理的な密度や空洞のなさに関して

他にも:

かさばる

?

referring to something very large and heavy

📝 使用例

La escultura fue tallada en una pieza masiva de mármol.

C1

その彫刻は、大理石の固体の塊から彫り出された。

関連語

類義語

  • sólida (固体の)
  • compacta (密度の高い)

対義語

  • hueca (中空の)
  • ligera (軽い)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: masiva

1問中1問目

次のうち、「masiva」で最もよく表されるのはどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

masa(塊/生地) - 名詞

よくある質問

「masiva」と「grande」の違いは何ですか?

「Grande」は単に「大きい」という意味です。「Masiva」は、巨大な規模や、膨大な数の単位(例:大規模な群衆やマスメディア)を含むことを示唆します。

人を説明するのに「masiva」を使えますか?

通常は使いません。人が物理的に大きい場合は、「grande」や「corpulenta」を使います。「Masiva」は人々の集団や固形物に使われます。