Inklingo
辞書

americanos

ah-meh-ree-KAH-nohs/a.me.ɾiˈka.nos/

アメリカの

他にも: アメリカ大陸の
Latin AmericaSpain
北米大陸と南米大陸が結合している様式化された描写で、「アメリカの」の地理的範囲を表している。

📝 使用例

Los coches americanos son muy grandes y potentes.

A1

アメリカの車はとても大きくてパワフルだ。

Estudiamos la historia de los movimientos sociales americanos.

B1

私たちはアメリカの社会運動の歴史を学んだ(大陸的な文脈)。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • países americanosアメリカ諸国

アメリカ人

他にも: アメリカ大陸の人々
笑顔の3人(男性2人、女性1人)がカジュアルに一緒に立っており、アメリカ人の混成グループを表している。

📝 使用例

Los americanos que conocí en el viaje eran muy amables.

A1

旅行で会ったアメリカ人(男性または混合グループ)はとても親切だった。

Muchos americanos celebran el Día de Acción de Gracias.

A2

多くのアメリカ人(合衆国市民)が感謝祭を祝う。

関連語

類義語

スペイン語に翻訳

スペイン語で「americanos」と訳される単語:

アメリカ人

✏️ クイック練習

クイッククイズ: americanos

2問中1問目

「americanos」が形容詞として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この言葉は、コロンブスが発見した土地が東インド諸島ではなく新大陸であると最初に認識したイタリアの探検家アメリゴ・ヴェスプッチに遡ります。1507年にドイツの地図製作者マルティン・ヴァルトゼーミューラーがその新大陸を「アメリカ」と名付け、「americanos」は単に「アメリカに関連するもの」を意味します。

初出:16th century

同源語(関連語)

English: AmericansPortuguese: americanos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「americanos」は常にアメリカ合衆国出身の人々を指しますか?

いいえ。スペインではしばしばそのように使われますが、多くの中南米諸国では、「americanos」は北米、中央アメリカ、南米大陸のいずれか出身の全ての人を指します。合衆国市民であることを明確にしたい場合は、「estadounidenses」を使用してください。

「americanos」と「americanas」に違いはありますか?

はい。 「Americanos」は男性、または男女混合のグループを指します。「Americanas」は排他的に女性を指します。