Inklingo
辞書
📖2 定義
📚 amosには2つの定義があります

amos

飼い主たち?物やペットなどを所有している人,主人たち?権威や支配的な立場にいる人
他にも:ボスたち?informal way of saying someone is in charge

AH-mohs

/ˈamos/
neutral
庭付きの小さな家の前で誇らしげに立っている幸せそうな男女が鍵の束を持っている。

📝 使用例

Los perros siempre se alegran de ver a sus amos.

A2

犬はいつも飼い主たちに会えて嬉しい。

Ellos son los amos del negocio.

B1

彼らはそのビジネスの主人たちだ。

関連語

類義語

  • dueños (飼い主たち)
  • patrones (上司たち/雇用主たち)

対義語

よく使うコロケーション

  • amo y señor絶対的な支配者
  • ama de casa主婦/家庭の責任者

💡 文法のポイント

複数形の使い方

'Amos' は 'amo' の複数形です。何かを所有している男性のグループ、または男女混合のグループを指す場合に使用します。

❌ よくある間違い

'愛する'と混同しないこと

間違い:'私たち(話者)が愛している'という意味で 'amos' を使うこと。

正しい表現: 「私たち(話者)が愛している」と言う場合は「amamos」と言います。「Amos」は飼い主や主人という意味しかありません。

⭐ 使い方のヒント

適切な単語の選択

'Amos' は正しいですが、日常会話で物やペットの所有について話す場合、現代のスペイン語話者は「dueños」を使うことがよくあります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: amos

2問中1問目

犬に飼い主が二人(男性と女性)いる場合、その犬にとって彼らは何と呼ばれますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

「amos」は「amamos」と同じですか?

いいえ。「amamos」は「私たち(話者)は愛している」という意味です。「Amos」は「飼い主たち」を意味するか、「さあ」と言うためのスラング的な言い方です(vamos)。

「amos」が「両方」という意味で使われることはありますか?

非常に古いスペイン語や一部の田舎の方言では、「ambos」(両方)の代わりに「amos」と言うことがありましたが、現代の標準的なスペイン語では聞かれません。