apuñalar
“apuñalar” の意味は “突き刺す” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
突き刺す
他にも： ナイフで刺す
📝 使用例
El criminal intentó apuñalar al oficial con un trozo de vidrio.
B2犯人はガラス片で警官を刺そうとした。
Fue apuñalado durante la pelea en el mercado.
B1市場での喧嘩中に彼は刺された。
Tuvieron cuidado de no apuñalar el saco de harina por error.
B2間違って小麦粉の袋を刺さないように注意していた。
裏切る
📝 使用例
No puedo creer que me fueras a apuñalar así después de toda mi ayuda.
C1私がこれだけ助けたのに、君がそんな風に私を裏切ろうとしていたなんて信じられない。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： apuñalar
3問中1問目
「apuñalar」はどの名詞から来ていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の接頭辞「a-」（～へ）と「puñal」（短剣、これは「puño」（拳）に由来）から来ています。文字通りには、拳に持ったもので攻撃することを意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「apuñalar」は「cortar」と同じですか？
いいえ。「Cortar」は切る（スライスするなど）という意味ですが、「apuñalar」は特に尖った武器で突き刺すことを意味します。
この動詞は不規則ですか？
いいえ、完全に規則的な「-ar」動詞です。「hablar」のような基本的な動詞と同じ規則に従います。
注射針のチクッとした痛みにも「apuñalar」を使えますか？
いいえ、それは攻撃的すぎます。注射針や小さなトゲには、「pinchar」を使用してください。