Inklingo
辞書

aquellas

あれら?遠くにあるものを指す
他にも:あの(女性名詞複数)?emphasizing distance

ah-KEH-yahs

/aˈkeʎas/
neutral
広大で日当たりの良い緑の牧草地の絵本風のイラスト。地平線の近くに大きな赤い花が5つ集まっており、見る人からの距離が強調されている。

形容詞として、aquellas(あれら)は遠くに見える花のように、両者から遠く離れたものを指します。

aquellas(形容詞)

fA1

あれら

?

遠くにあるものを指す

他にも:

あの(女性名詞複数)

?

emphasizing distance

📝 使用例

Aquellas montañas tienen nieve en la cima.

A1

あれらの山(ずっと向こうの)の頂上には雪がある。

Me encantan aquellas casas antiguas del centro.

A2

私は中心街にある、あれらの古い家(遠くにある)が大好きだ。

💡 文法のポイント

距離の特定

'Aquellas' は、あなたと話している相手の両方から遠く離れている女性複数形の物事(「ずっと向こう」と言うような場合)を指し示すのに使われます。

名詞との一致

'Aquellas' は、それが修飾する名詞の数と性(複数形・女性形、例:mesas, sillas, personas)に一致しなければなりません。

❌ よくある間違い

距離の混同

間違い:対象物が非常に遠いのに 'estas'(これら)や 'esas'(それら・近くにあるもの)を使ってしまうこと。

正しい表現: 対象物が遠い場合は、'aquel' 系列を使います:Aquellas flores(ずっと向こうにあるあれらの花)。

⭐ 使い方のヒント

視覚的な手がかり

'Aquellas' の 'A' を「Away(離れて)」や「A lo lejos(遠くに)」の頭文字だと考えると、距離を覚えるのに役立ちます。

緑の丘の上に明るい青空が描かれた絵本風のイラスト。地平線の近く、非常に高く遠くにカラフルなひし形の凧が5つ飛んでいる。

代名詞として、aquellas(あれら)は、遠くにある女性複数形の名詞に取って代わり、遠くにある凧の特定のグループを指します。

aquellas(代名詞)

fA2

あれら

?

遠くにある女性複数形の名詞に取って代わる

他にも:

後者

?

referring to a group mentioned earlier

📝 使用例

¿Cuáles galletas quieres? Aquellas que están en el estante de arriba.

A2

どのクッキーが欲しい?一番上の棚にあるあれら(遠くにあるもの)だよ。

Mis amigas y aquellas (las que conocimos en el viaje) son muy diferentes.

B1

私の友達と、あれら(旅行で会った人たち)はとても違う。

💡 文法のポイント

単独で立つ

'Aquellas' が代名詞として機能する場合、直後に名詞を必要とせず、名詞全体に取って代わります。

参照する

この形は、すでに言及されており、遠い、または別個のものと認識されている女性複数形の名詞や人々のグループを参照するために使用されます。

⭐ 使い方のヒント

繰り返しを避ける

代名詞として 'aquellas' を使うと、同じ名詞を何度も繰り返すのを避けることができ、スペイン語がより自然に聞こえます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: aquellas

2問中1問目

広い部屋の反対側に「遠くにある(女性複数)椅子」を指し示すには、どのスペイン語を使いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'esas' と 'aquellas' の違いは何ですか?

'Esas' は「それら」を意味し、話している相手の近くにある、または一般的に近くにある女性名詞を指します。'Aquellas' は「あれら」を意味しますが、あなた方両方から遠くにある女性名詞を特に指します。

'aquellas' は人を指すことができますか?

はい、もちろんです!'Aquellas' は、遠くにいる女性のグループ(女性や少女たち)を指すことができます。例:'¿Quiénes son aquellas?'(あそこにいる女性たちは誰ですか?/あの女性たちは誰ですか?)