aria
“aria” の意味は “アリア” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
アリア
他にも: ソロ
📝 使用例
La soprano cantó un aria maravillosa en el segundo acto.
B1ソプラノ歌手は第2幕で素晴らしいアリアを歌いました。
El aria de la Reina de la Noche es muy difícil de cantar.
B2夜の女王のアリアは歌うのがとても難しいです。
Prefiero las arias que tienen un ritmo lento y melancólico.
C1私はゆっくりとした憂鬱なリズムのアリアが好きです。
アーリア

📝 使用例
La civilización aria se asentó en el valle del Indo.
C1アーリア文明はインダス川流域に定住しました。
Se encontraron antiguos textos de la cultura aria.
C2アーリア文化の古代の文献が見つかりました。
Ella estudia la rama aria de las lenguas indoeuropeas.
C2彼女はインド・ヨーロッパ語族のアーリア語派を研究しています。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「aria」と訳される単語:
ソロ→✏️ クイック練習
クイッククイズ: aria
3問中1問目
「the aria」(単数形)を言う正しい方法は次のうちどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
音楽的な意味は、イタリア語の「aria」(「空気」または「メロディー」を意味する)に由来し、元々はラテン語の「aer」から来ています。歴史的な意味は、サンスクリット語の「arya」(「高貴な」または「尊敬に値する」を意味する)に由来します。
初出:18th century (musical sense)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「aria」と「área」は同じですか?
いいえ。「área」(アクセントあり)は空間や測定値(「面積」など)を意味します。「aria」(アクセントなし)はオペラのソロ曲を意味します。
なぜ女性名詞なのに「el aria」と言うのですか?
これは音声学(音)のためです。女性名詞が強い「a」の音で始まるとき、「la」は単語と融合してしまい(「laaria」)、「el」を使うことで単語を区別しやすくします。
「Aria」は人の名前になり得ますか?
はい、スペイン語圏を含む多くの文化で一般的な女性の名前ですが、英語やイタリア語の名前としてはより一般的です。

