Inklingo
辞書

auditorio

ow-dee-TOH-ryoh/au̯ðiˈtoɾjo/

auditorio の意味は 講堂 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

講堂

他にも: コンサートホール, 講義室
赤いカーテンのかかった木製のステージに向かって並んだ赤いベルベットの座席を持つ、広くて空っぽのホール。

📝 使用例

El auditorio de la escuela es muy grande.

A1

その学校の講堂はとても大きいです。

Nos vemos en la puerta del auditorio a las ocho.

A2

8時に講堂のドアで会いましょう。

Este auditorio tiene una acústica increíble para el piano.

B2

この講堂はピアノのために信じられないほどの音響効果を持っています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • auditorio municipal市立講堂
  • capacidad del auditorio講堂の収容人数

聴衆

他にも: 聞き手
名詞mB1formal
前方を向いて手をたたいている、多様な人々のグループ。

📝 使用例

El auditorio escuchó en silencio.

B1

聴衆は静かに聞いていました。

El orador logró cautivar a todo el auditorio.

B2

話し手は聴衆全体を魅了することに成功しました。

Es un tema difícil para un auditorio tan joven.

C1

これは非常に若い聴衆にとっては難しいトピックです。

関連語

類義語

  • público (一般の人々/聴衆)
  • concurrencia (集まり/群衆)
  • oyentes (聞き手)

対義語

よく使うコロケーション

  • un auditorio atento注意深い聴衆
  • dirigirse al auditorio聴衆に話しかける

スペイン語に翻訳

スペイン語で「auditorio」と訳される単語:

聞き手聴衆講堂

✏️ クイック練習

クイッククイズ: auditorio

3問中1問目

コンサートが行われる物理的な建物の中に立っている場合、あなたはどこにいますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
audición(聴力検査/オーディション)名詞
oyente(聞き手)名詞
oír(聞く)動詞
audiovisual(視聴覚の)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「auditorium」に由来し、文字通り「聞くための場所」を意味しました。これは「聞く」を意味する「audire」という語根に由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: auditoriumFrench: auditoriumPortuguese: auditório

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

法廷での「聴聞」の意味で「auditorio」を使えますか?

いいえ。法廷での聴聞には、「audiencia」または「vista」を使用してください。

「auditorio」はテレビの視聴者を意味しますか?

通常はいいえ。テレビやラジオの場合、視聴者数や視聴率を指す場合は「audiencia」が好ましい用語です。

「auditorio」は常に大きな場所を意味しますか?

一般的にはそうです。それは、単に小さな部屋ではなく、多くの人々が座って聞くために設計された空間を意味します。