autos
“autos” の意味は “車” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
車, 自動車
他にも： 乗り物
📝 使用例
Necesitamos dos autos para llevar a todas las personas a la fiesta.
A1パーティーに皆を乗せていくには車が2台必要です。
Los autos modernos tienen mucha tecnología.
A2現代の自動車には多くの技術が搭載されています。
訴訟手続き, 事件記録
他にも： 記録
📝 使用例
El abogado solicitó una copia certificada de todos los autos para la apelación.
C1弁護士は控訴のために全訴訟手続きの認証謄本を要求しました。
El secretario judicial archivó los autos después de la sentencia.
C2判決後、書記官は事件記録をファイリングしました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： autos
1問中1問目
「autos」が法的な文脈で使用されている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
最も一般的な意味（「車」）は、ギリシャ語の接頭辞*auto-*（「自己」を意味する）に由来し、*automóvil*（自己移動するもの）の短縮形です。法的な意味（「訴訟手続き」）は、法的な文脈で「行為」や「業績」を意味するラテン語の*actus*に遡る、別の起源を持っています。
初出：19th century (for the automobile meaning)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「autos」は「coches」と同じですか？
はい、どちらも「車」を意味します。「autos」はラテンアメリカのほとんどの地域で広く好まれていますが、「coche」はスペインで標準的に使用される用語です。
「autos」には単数形がありますか？
はい、「車」の単数形は「auto」です。ただし、法的な意味はほとんどの場合、複数形の「autos」として使用されます。