Inklingo
辞書

caminata

kah-mee-nah-tah/kamiˈnata/

caminata の意味は 長い散歩 スペイン語で (レジャーや運動のため).

長い散歩, ハイキング

他にも: 長旅
General
帽子とバックパックを身につけた人が、緑豊かな公園の曲がりくねった道を歩いている。

📝 使用例

Damos una caminata por el parque todas las mañanas.

A1

私たちは毎朝、公園を長く散歩します。

La caminata hasta la cascada fue un poco difícil pero muy bonita.

A2

滝までのハイキングは少し大変でしたが、とてもきれいでした。

Después de una larga caminata por la ciudad, mis pies estaban cansados.

B1

街を長旅した後、足が疲れました。

関連語

類義語

  • paseo (散歩または短い散歩)
  • excursión (遠足またはハイキング)
  • senderismo (ハイキングというアクティビティ)

対義語

よく使うコロケーション

  • dar una caminata長く散歩に行く
  • hacer una caminataハイキングに行く
  • larga caminata長い散歩/長旅

慣用句・表現

  • pegarse una caminata予期せず、非常に長い距離を歩くことになる

スペイン語に翻訳

スペイン語で「caminata」と訳される単語:

ハイキング長旅

✏️ クイック練習

クイッククイズ: caminata

3問中1問目

スペイン語話者が「caminata」と最も一般的に一緒に使う動詞は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞「caminar」(歩く)から来ており、これは「camino」(道)から来ています。語源は元々「道」を意味するケルト語に由来し、ラテン語に取り入れられました。

初出:15th century

同源語(関連語)

French: cheminPortuguese: caminhada

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

山でのハイキングに「caminata」を使えますか?

はい!「senderismo」はハイキングというスポーツの特定の言葉ですが、「caminata」は自然の中での長い散歩全般に非常によく使われます。

「caminata」はフォーマルですか、インフォーマルですか?

中立です。友達、上司、または文章の中で使うことができます。

「caminata」は「道」を意味することもありますか?

いいえ。道そのものは「el camino」です。「Caminata」は、その距離を歩くという行為のみを指します。