Inklingo
← 辞書

candidatos

kan-dee-DAH-tohs/kandiˈdatos/

“candidatos” の意味は “候補者” スペイン語で (役職に立候補している人、または仕事に応募している人).

候補者

他にも： 応募者, 指名候補者
プロフェッショナルなビジネスウェアを着て、自信に満ちた笑顔で横に並んで立っている多様な人々の列。

📝 使用例

Hay muchos candidatos para este puesto de trabajo.

A2

この職には多くの候補者がいます。

Los candidatos a la presidencia debaten hoy.

B1

大統領候補者たちは今日討論します。

Estamos buscando a los mejores candidatos.

A2

私たちは最高の候補者を探しています。

関連語

類義語

  • aspirantes (志願者、希望者)
  • postulantes (応募者)

対義語

  • empleadores (雇用主)
  • electores (有権者)

よく使うコロケーション

  • selección de candidatos – 候補者の選抜
  • candidatos potenciales – 潜在的な候補者
  • lista de candidatos – 候補者リスト

✏️ クイック練習

クイッククイズ： candidatos

2問中1問目

新しい仕事のために5人の面接を行っている場合、スペイン語で彼らを何と呼びますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
candidato(候補者（男性形）) — 名詞
candidata(候補者（女性形）) — 名詞
candidatura(立候補、指名) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

ラテン語の'candidatus'に由来し、文字通り「白を着た」という意味です。古代ローマでは、立候補者は正直さと純粋さを示すために明るい白いトーガを着用していました。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: candidatesFrench: candidats

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'candidatos'は政治にだけ使われますか？

全く違います！ビジネスの世界で求人面接に使われることも非常に多く、スポーツや学術賞の候補者に対しても使われます。

'aspirantes'と'candidatos'の違いは何ですか？

非常に似ていますが、'aspirante'はポジションを獲得したいという願望や「希望」を強調するのに対し、'candidato'はより形式的で公式な響きがあります。