Inklingo
辞書

casarnos

kah-SAHR-nos/kaˈsaɾnos/

casarnos の意味は 結婚する(私たち) スペイン語で (再帰的・相互的な動作).

結婚する(私たち), (お互いに)結婚する(私たち)

他にも: 私たちが結婚すること
動詞A2regular ar
結婚という行為を象徴するように、白いウェディング衣装を着た2人の人物が寄り添い、手を繋いでいるカラフルな絵本の挿絵。
infinitivecasarse
gerundcasándose
past Participlecasado

📝 使用例

Queremos casarnos en la playa el próximo verano.

A2

私たちは来年の夏、ビーチで結婚したいです。

Antes de casarnos, vivíamos en ciudades diferentes.

B1

結婚する前は、私たちは違う街に住んでいました。

¿Deberíamos casarnos pronto o esperar un poco más?

B1

すぐに結婚すべきでしょうか、それとももう少し待つべきでしょうか?

関連語

類義語

  • contraer matrimonio (結婚の契約を結ぶ)
  • unirse (結合する)

対義語

  • divorciarse (離婚する)

よく使うコロケーション

  • decidir casarnos結婚することを決める
  • vamos a casarnos私たちは結婚するつもりです

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedse casa
yome caso
te casas
ellos/ellas/ustedesse casan
nosotrosnos casamos
vosotrosos casáis

imperfect

él/ella/ustedse casaba
yome casaba
te casabas
ellos/ellas/ustedesse casaban
nosotrosnos casábamos
vosotrosos casabais

preterite

él/ella/ustedse casó
yome casé
te casaste
ellos/ellas/ustedesse casaron
nosotrosnos casamos
vosotrosos casasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse case
yome case
te cases
ellos/ellas/ustedesse casen
nosotrosnos casemos
vosotrosos caséis

imperfect

él/ella/ustedse casara
yome casara
te casaras
ellos/ellas/ustedesse casaran
nosotrosnos casáramos
vosotrosos casarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: casarnos

2問中1問目

「casarnos」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
amarnosdarnos
📚 語源

語源である動詞「casar」は、ラテン語の *casa*(家、小屋)に由来します。元々は誰かを家に定住させるという意味でしたが、後に2人を結婚させるという意味に発展しました。

初出:13th century (base verb)

同源語(関連語)

Portuguese: casarItalian: casare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「casar」と「casarse」の違いは何ですか?

「casar」(seなし)は「誰か(司祭や裁判官など)を結婚させる」という意味です。「casarse」(se付き)は「(カップルがお互いに)結婚する」という意味です。「casarnos」には「nos」が含まれているため、「私たちが結婚する」という意味になります。

代名詞を語尾に付ける代わりに、動詞の前に「nos」を置いてもいいですか?

はい、もちろんです!動詞が2つ続く場合、代名詞の配置には2つの選択肢があります。「Queremos casarnos」も「Nos queremos casar」も完全に正しく、「私たちは結婚したい」という意味です。