caudillo
“caudillo” の意味は “独裁者” スペイン語で (絶対的な権力を持つ、カリスマ的な政治的または軍事的指導者).
独裁者
他にも: 首長, 軍閥
📝 使用例
Simón Bolívar fue un famoso caudillo de la independencia sudamericana.
B1シモン・ボリバルは南米独立の有名な指導者でした。
El país cayó bajo el mando de un caudillo militar tras el golpe de Estado.
B2クーデターの後、その国は軍事独裁者の支配下に陥りました。
Muchos historiadores analizan el impacto del caudillo en la cultura política.
C1多くの歴史家が、独裁者が政治文化に与える影響を分析しています。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「caudillo」と訳される単語:
独裁者→✏️ クイック練習
クイッククイズ: caudillo
3問中1問目
「caudillo」と呼ばれる可能性が最も高いのは次のうち誰ですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「capitellum」(小さな頭、または柱の上部)に由来します。これが転じて、集団の「頭」または指導者を意味するようになりました。
初出:13th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「caudillo」は褒め言葉ですか?
文脈によります。歴史的な意味では、中立的または英雄的(ボリバルなど)であることもあります。現代政治では、しばしば独裁者や民主的規則を無視する人物を示唆します。
女性に対して「caudillo」を使えますか?
はい、「la caudilla」を使うことができますが、この言葉は歴史的に男性が占めていた軍事的役割と強く結びついているため、非常に稀です。
「caudillismo」とは何ですか?
19世紀のラテンアメリカで一般的だった政治現象で、正式な政府機関ではなく、地元の有力者(strongmen)が権力を握っていました。