Inklingo
辞書

causado

kau-SA-dokau̯ˈsaðo

〜によって引き起こされた, 結果として生じた

他にも: もたらされた
形容詞mB1Neutral
カラフルなイラストで、単純な漫画の手が大きな長方形の木のブロックを押して、ブロックが横倒しになる様子が描かれている。

📝 使用例

El daño causado por la tormenta fue enorme.

A2

嵐によって引き起こされた損害は甚大だった。

La crisis económica causada por la guerra afectó a todos.

B1

戦争の結果として生じた経済危機は皆に影響を与えた。

Estos problemas, causados por un error humano, son evitables.

B2

これらは人的ミスによって引き起こされた問題であり、回避可能だ。

関連語

類義語

  • provocado (引き起こされた、誘発された)
  • originado (起源となった)

よく使うコロケーション

  • el efecto causado引き起こされた影響
  • la reacción causada引き起こされた反応(女性名詞)

〜した

Past ParticipleA2regular arNeutral
小さな様式化されたジョウロが傾いて、木の表面に水たまりが集まる様子を描いたシンプルな絵本風のイラスト。
infinitivecausar
gerundcausando
past Participlecausado

📝 使用例

Hemos causado una buena impresión en la reunión.

A2

私たちは会議で良い印象を与えた。

El accidente había causado un gran atasco en la carretera.

B1

その事故は道路で大規模な交通渋滞を引き起こしていた。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「causado」と訳される単語:

〜によって引き起こされた

✏️ クイック練習

クイッククイズ: causado

1問中1問目

形容詞として 'causado' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

'Causado' は動詞 'causar' に由来し、ラテン語の動詞 *causāre* に遡ります。これは「主張する」「理由を示す」という意味でした。さらにラテン語の名詞 *causa*(原因、理由)から直接派生しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: causadoItalian: causato

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'causado' は語尾が変化したり(例: 'causada')、'causado' のままだったりするのですか?

文中の役割によります。助動詞 'haber'(he causadoなど)と共に使われる場合、それは動詞の時制の一部であり、決して変化しません。名詞を説明する場合(例: 'el daño causado' や 'la pérdida causada')、それは通常の形容詞として機能するため、その名詞の性(男性・女性)と数(単数・複数)に一致するように変化しなければなりません。